Gerde sa s pomocou škriatka Orma podarilo poraziť Snehovú kráľovnú a vyslobodiť bračeka Kaya. Ostatným škriatkom sa zapáčila sloboda, ktorú dovtedy nepoznali a Orm sa stal ich hrdinom a vzorom. Z ľadu a snehu však povstali nové temné sily, ktorým dokáže čeliť len po boku svojich verných priateľov. Orma tak čaká napínavé dobrodružstvo plné nebezpečenstva a nástrah, na ktorého konci zistí, že priateľstvo, šťastie a pravá láska prekoná všetky prekážky a zvíťazí aj nad tým najväčším zlom!

Alexandr Gudkov, Alexandr Uman, Anna Chilkevič, Bella Thorne, Carrie Alexander, Dee Bradley Baker, Diomid Vinogradov, Isabelle Fuhrman, Ivan Ochlobystin, JB Blanc, Jeff Bennett, Larry Cedar, Nick Tate, Njuša Šuročkina, Olga Zubkova, Roman Junusov, Sean Bean, Sharlto Copley, Valerij Ivakov