Príbeh jedného zvláštneho leta podľa bestselleru Ann Brasharesovej.
Štyri dlhoročné priateľky sa musia po prvý raz rozísť na dlhší čas. Na spoločnom nákupe objavia zvláštne džínsy, ktoré všetkým perfektne sadnú. Rozhodnú sa to využiť a zostať vďaka nohaviciam v kontakte. Každé dievča si džínsy ponechá na týždeň a uvidí, či jej prinesú šťastie. Potom ich pošle ďalej. Za každým týždňom sa skrýva príbeh a hoci kamarátky delí mnoho míľ, stále existuje puto v podobe putovných nohavíc, ktoré im umožňujú zdieľať radosti, lásky i strasti.

Kimberly Alexis Bledel je bývalá americká modelka, teraz filmová a televízna herečka známa postavou tínedžerky Rory Gilmorovej z televízneho seriálu Ženy z rodu Gilmorovcov.

Amber Rose Tamblynová je americká herečka známa ako Joan Gyrardiová, hlavná predstaviteľka seriálu Joan z Arkádie.

Ashley Hale, Beverley Elliott, Bradley Whitford, Brenda James, Charles Andrew Payne, Efi Papatheodorou, Emily Tennant, Erica Hubbard, Ernie Lively, George Touliatos, Georgia Craig, Jacqueline Ann Steuart, Jenna Boyd, Jonathon Young, Kathryn Kirkpatrick, Katie Stuart, Keith Dallas, Kendall Cross, Kyle Schmid, Leonardo Nam, Mary Black, Michael Rady, Mike Vogel, Nancy Travis, Rachel Ticotin, Rebecca Williams, Sarah-Jane Redmond, Terence Kelly, Valerie Tian, Victoria Tennant