Novinář Jack Lynch se specializuje na problematické kauzy kolem drogového kartelu bosse Carrasca, s nímž také úzce spolupracují někteří policisté. Když nainstaluje do bytu dealera Miguela Mendozy odposlech, podaří se mu pořídit nahrávku rozhovoru, který při návštěvě s mužem vedou dva policisté, Phil Gallo a Stan Donovan, z nichž první Mendozu nakonec chladnokrevně zastřelí. Oba policisté jsou zatčeni a Phil je vyslýchán. Zdá se, že se nebojí, protože ho někdo pravděpodobně kryje, nakonec se ale nečekaně zastřelí. Ani to však Jacka neodradí a on pokračuje v odkrývání nebezpečných skutečností. (cz)

Ben Meyerson, Caroline Barclay, Clayton Rohner, George Wilkerson, Hawthorne James, Jay Baker, Judd Nelson, Lewis Van Bergen, Mia Sara, Paul Le Mat, Stacey Travis, Thomas F. Wilson, Tim Daly, Virginia Madsen, Xander Berkeley, Zach Galligan