Sestry Walkerové, Isabel a Roxeanne. Jedna žije v Kalifornii, druhá v Paríži. Isabel (Kate Hudsonová) pricestuje z Kalifornie do Paríža za sestrou Roxy de Persandovou (Naomi Wattsová), ktorá má čoskoro rodiť. Romantickej Roxy dá jej francúzsky manžel Charles-Henri (Melvil Poupaud) kopačky a rozvod visí vo vzduchu. Navyše sa Isabel zamiluje do svojho naničhodného strýka, notorického sukničkára. Rodinný škandál pokračuje. Americký idealizmus a nezlomný duch sestier Walkerových bojuje s francúzskou rafinovanosťou, intrigami a neústupčivým racionalizmom rodiny Persandovcov. Predmetom sporu je tiež obraz v hodnote milióna dolárov, ktorý vlastní Roxy. A potom - celkom náhle a nečakane - sa odohrá hrozný zločin z vášne, ktorý celkom zmení situáciu. Súboje kultúr rozdielnych svetov zrazu utíchnu a otvárajú sa nové možnosti pre vzájomné porozumenie.

Glenn Closová je americká herečka a producentka. Bola nominovaná šesť krát na cenu akadémie, vyhrala dva tri krát cenu Emmy a dva krát cenu Zlatý glóbus. Tiež je držiteľkou ceny Tony. Známa je z filmov ako Osudová príťažlivosť, Nebezpečné známosti, Hamlet a iné.

Kate Hudsonová je americká filmová herečka. Je dcérou herečky Goldie Hawnovej a hudobníka Billa Hudsona. Vydala sa za Chrisa Robinsona, frontmana skupiny Black Crowes.

Leslie Caronová je francúzska herečka a tanečnica. Svoju filmovú dráhu začala v roku 1951 v dnes už legendárnom muzikálovom snímku Američan v Paríži, kde bol jej partnerom Gene Kelly. V roku 1958 si zahrala vo filmovom prepise divadelnej komédie Gigi.

Naomi Ellen Wattsová je britsko herečka. Svoju kariéru začala v účinkovaním v austrálskych televíznych seriáloch Hey Dad..!, Brides of Christ a Home and Away. Filmovým debutom sa pre ňu v roku 1986 stala dráma For Love Alone.

Anne Canovas, Bebe Neuwirth, Catherine Samie, Daniel Mesguich, Emmanuel Broche, Eric Moreau, Françoise Brion, Hélène Surgère, Humbert Balsan, Jean-Marc Barr, Jean-Pierre Bouvier, Joseph Chanet, Marianne Borgo, Marie-Christine Adam, Melvil Poupaud, Micky Sébastian, Nathalie Richard, Pierre Aussedat, Romain Duris, Rona Hartner, Samuel Labarthe, Stephen Fry, Stockard Channing, Thomas Lennon, Valerie Lang