Norman Robberson (Chevy Chase), jeho žena Helen a deti Kevin, Cindy a Billy sú úplne normálna rodina. Podľa slov Helen možno nie práve najlepšia, ale určite k tomu majú blízko. Vzájomne si pomáhajú a každý má rád každého. Aj tak sa ju však Norman bojí večer povedať, že u nich istú dobu budú bývať dvaja policajti, ktorí chcú z ich domu sledovať suseda Osborna, zločinca a falšovateľa, ktorý si vedľa nich prenajal dom.

Cornelius Crane "Chevy" Chase je americký filmový herec a držiteľ ceny Emmy.

Dianne Wiestová je americká herečka, ktorá sa po divadelných úspechoch na Broadwayi stala aj uznávanou filmovou a televíznou herečkou.

Jack Palance bol americký herec.

David Barry Gray, Fay Masterson, Jack Kehler, Jason James Richter, Jim Holmes, M. Emmet Walsh, Miko Hughes, Preston Hanson, Richard Romanus, Robert Davi, Ronald L. Schwary, Sal Landi