Tentokrát sa zástupcovia policajných radov pustia do riešenia problémov na opačnom konci sveta. Boris Jeľcin má totiž problémy so šéfom ruskej mafie Konstantinom Konalim (Ron Perlman). Ten v priebehu krátkeho času zarobil miliardu dolárov predajom novej výpočtovej hry a teraz sa rozhodol ovládnuť celý svet, počínajúc Ruskom. Jeľcinova žiadosť o pomoc je v USA vypočutá a úlohou je poverený veliteľ Lassard (George Gaynes), so svojimi neschopnými, ale stopercentne úspešnými policajtmi.
Onedlho odlieta do Moskvy tím zložený z Lassarda, kapitána Harrisa (G.W. Bailey), policajtov Jonesa (Michael Winslow), Tackleberryho (David Graf), Callahanovej (Leslie Easterbrooková) a kadeta Kyla Connorsa, ktorý je síce zmätkár, ale podarilo sa mu preniknúť do počítača a pripísať svoje meno do zoznamu najlepších. Chaos začne hneď na letisku v Moskve, kde je prítomný veliteľ Rakov a nesympatický poručík Talinskij.
Lassard omylom nastúpi do pohrebného voza, odíde na pohreb nejakého komunistu a nakoniec je prijatý do rodiny pozostalých. Medzitým senilný Rakov, stále viac prepadajúci Konaliho hre, s ťažkosťami vysvetlí Američanom, čo je ich úlohou. Connors sa zamiluje do krásnej tlmočníčky Katji a Konali nariadi svojim zabijakom, aby amerických policajtov odstránili.

George Gaynes, vlastným menom George Jongejans, bol americký herec. Narodil sa v Helsinkách, ktoré v tom čase patrili pod ruské impérium. Jeho otec bol holandský obchodník a matka umelkyňa.

Alexandr Peskov, Alexandr Ťutin, Andrej Anněnskij, Charlie Schlatter, Claire Forlani, David St. James, G. W. Bailey, Jurij Sysojev, Leslie Easterbrook, Lonnie Burr, Marija Vinogradova, Michael Winslow, Natalja Pozdňakova, Nikolaj Ivanov, Olga Anochina, Pamela Guest, Richard Israel, Robert Iannaccone, Ron Perlman, Sergej Reusenko, Stuart Nisbet, Vadim Dolgachov, Valerij Jaremenko, Valeriy Yaremenko, Vladimir Dolinskij, Vladimir Dolinskiy, Vladimir Gorjušin