Parta pěti desetiletých a neodbytných dětí se snaží vymanit ze stínu, že jsou stále děti. Neváhají spojit své síly proti dospělým, aby si mohli vybojovat lepší postavení pro své životy. S tím souvisí užívat si života, jako například chodit pozdě spát nebo jíst hromadu cukrovinek. Avšak obyčejná snaha přece jen nestačí a musí použít jiné prostředky, aby dosáhli svých cílů. Na řadu přichází konstrukce létajících zařízení či katapultů, s jejichž pomocí se přiblíží svým snům.

Anndi McAfee, Billy West, Candi Milo, Chris Edgerly, Daran Norris, Frank Welker, Greg Cipes, Hynden Walch, James Arnold Taylor, Jason Marsden, Jeff Bennett, Jill Talley, Joe Alaskey, John DiMaggio, Kath Soucie, Keone Young, Kevin Michael Richardson, Khary Payton, Masasa Moyo, Nika Futterman, Ogie Banks, Quinton Flynn, Rachael MacFarlane, Ric Stoneback, Richard Steven Horvitz, Rob Paulsen, Roger Rose, Sonnie Brown, Tara Strong, Tom Kenny