Tad od malička túžil byť archeológom, no vyrástol z neho len rojko staviteľ. Vďaka náhodnej zámene sa vydáva na expedíciu plnú dobrodružstiev. Pri záchrane strateného mesta Inkov ho sprevádza krásna a inteligentná výskumníčka Sara, peruánsky „vždy-pripravený“ obchodník Freddy, jeho verný pes Jeff a nemý papagáj.

Bruce Mackinnon, Carles Canut, Carlos Vicente, José Corbacho, José Mota, Luis Posada, Marta Martorell, Meritxell Ané, Michelle Jenner, Miguel Ángel Jenner, Óscar Barberán, Pep Anton Muñoz