Kelley pochází z bohaté rodiny a studuje prestižní školu. Jako dárek od otce dostane nové auto, které mu ředitel školy sice na čas zabaví, Kelley si ho však s kamarády tajně vypůjčí. Během honičky vyprovokované v nedalekém městečku kvůli potyčce s mladíkem Jasperem zničí restauraci patřící rodině Jasperovy přítelkyně Sam. Jasper i Kelley jsou soudem odsouzeni k tomu, aby spolu s najatou firmou restauraci přes léto opět postavili. Protože je Kelley zdaleka, bydlí mezitím u Jasperových rodičů a nesympatie obou mladých mužů neustále rostou. Nahrává tomu i fakt, že se Sam a Kelley pomalu sbližují, až se do sebe zamilují – a Jasper zůstává sám. Sam je ale těžce nemocná, trpí rakovinou v posledním stadiu, nemá šanci na vyléčení ani na dlouhý život...

Zdroj: FTV Prima

Annette O"Toole, Annie Corley, Bruce Greenwood, Chris Klein, Elaine Hendrix, Erik Eidem, Jessica Stier, Josh Hartnett, Leelee Sobieski, Maureen O"Malley, Michael Piznarski, Michael Rooker, Ronni Saxon, Stuart Wilson, Tac Fitzgerald, Zach Fehst