Konečne nastali prázdniny a rodina Littleových odchádza k jazeru. Myšiak Stuart už sa nemôže dočkať, až bude jazdiť na kanoe, chodiť na túry a hrať si na skauta. Lenže jazero obklopujú lesy a nich číha nebezpečenstvo.

Geena Davis, Hugh Laurie, Michael J. Fox, Peter MacNicol, Rino Romano, Tara Strong, Virginia Madsen, Wayne Brady