Mestečko Frühling: Biela jar
Katja (Simone Thomalla) má ďalší prípad, ktorý si vyžaduje jej pomoc. Starý sedliak Tischler mal nehodu a skončil v nemocnici. Lenže na svojom statku vysoko v horách má zvieratá, o ktoré je potrebné sa postarať. Navyše tiež prenajal horné poschodie svojho domu rodine z Lipska, ktorá má doraziť. Pretože doma u Marka je stále Sophie a zdá sa, že nakoniec zostane natrvalo, rozhodne sa Katja, že bude pár dní bývať u pána Tischlera. Z Lipska prichádza Walter Liebherr, Elke a ich dcéra Pia. Bývanie u pána Tischlera si prenajali na dlhšiu dobu, pretože si myslia, že Pia berie drogy a chcú, aby si od nich odvykla. Rodina je však vo veľkej nepohode, Elke mala v Lipsku pomer so svojím trénerom a Pia povie Katji, že Walter bol zas na dovolenke na Capri so svojou milenkou. Spočiatku to vyzerá, že bude v dome celkom dusno. Elke je dosť protivná, Walter stále hľadá svoje lieky na bolesť hlavy a Pia je otrávená. Do toho sa ešte priženie snehová búrka, takže tam všetci uviaznu a nemôžu odísť preč ...
