Adaptácia rovnomennej knihy Michela Bussiho, ktorá sa venuje vyšetrovaniu dvoch prípadov, ktoré spolu zjavne nesúvisia.

Keď štvorročný chlapec povie školskému psychológovi, že jeho mama nie je jeho skutočnou mamou, obráti sa na kapitánku polície s prosbou venovať pozornosť tomuto prípadu. Kapitánke Marianne sa síce zo začiatku do prípadu nechce pustiť, ale po čase ju pohltí nielen profesionálne, ale i osobne.

Anne Charrier, Bertrand Constant, Camille Lou, Emmanuel Bonami, Fabien Giameluca, Gil Alma, Ibrahim Koma, Jennifer Dubourg-Bracconi, Katia Tchenko, Marie Montoya, Samira Lachhab, Samuel Theis, Saverio Maligno, Sébastien Libessart, Sophie Quinton, Xavier Hosten