Český surrealista, animátor a filmár Jan Švankmajer sa inšpiroval hrou bratov Čapkovcov Zo života hmyzu a poviedkou Premena od Franza Kafku. Pôvodné predlohy sa v jeho podaní menia na štylizované a originálne podobenstvo, ktoré nepriamo pripodobňuje ľudské snaženie a hemženie k svetu drobných bezstavovcov. Šesť protagonistov a spustnuté divadielko, kde pripravujú inscenáciu, sa vo vízii režiséra menia na vhodný „laboratórny“ mikrosvet, ktorý mu slúži na kombinovanie živých hercov, animácie, dokumentu a inscenácie s prvkami filmu o filme. Osobitý imaginárno-poetický svet Jana Švankmajera sa neviaže na žiadne konvencie a cieľavedome útočí na tradičné predstavy, pričom tvorivý akt je v jeho podaní výrazom autorskej slobody. Dej filmu sa tak pohybuje na pomedzí sna a reality, podvedomej túžby po poznaní a imaginárneho strachu z nepoznaného.

Kamila Magálová, rod. Slováková je slovenská herečka. Dcéra dirigenta Ladislava Slováka a sestra herca Mariána Slováka. Vyštudovala herectvo na VŠMU. V rokoch 1973 – 1982 členka Poetického súboru Novej scény v Bratislave. Od roku 1982 členka Činohry SND v Bratislave. Má za sebou desiatky filmových a divadelných rolí.

Jan Švankmajer, Jaroslav Hložek, Karel Malecek, Pavel Nový, Pavel Ruzicka, Tomáš Kraus