Desetiletý Erik má na příští den do školy vypracovat slohovou práci na jakékoli téma. Stále nemůže vymyslet nic zajímavého. Ovšem když na půdě nalezne starý zaprášený obraz s rozkvetlou loukou, přesune se díky malému kouzlu a své bujné představivosti do říše hmyzu. Tady se seznamuje se všemi jeho obyvateli a získává celou řadu zajímavých informací z jejich života. A druhý den ve škole nemusí mít strach, že by se svojí prací u paní učitelky a u spolužáků neuspěl.

Abel Nienhuis, Alfred van den Heuvel, Anne-Mieke Ruyten, Arent-Jan Linde, Arnost Kraus, Bianca Krijgsman, Cas Enklaar, Cees Heyne, Dennis Overeem, Edward Reekers, Georgina Verbaan, Gregor Frenkel Frank, Hugo Haenen, Hugo Koolschijn, Jaak Van Assche, Johnny de Mol, Johnny Kraaijkamp jr., Jörgen Raymann, Kees Hulst, Lenette van Dongen, Lineke Rijxman, Lizette Hart, Marco Maas, Marius Gottlieb, Martijn Hillenius, Merijn van Heiningen, Niels van der Laan, Peter Van den Begin, Plien van Bennekom, Ralph Caspers, René van "t Hof, Serge-Henri Valcke, Stany Crets, Tanneke Hartzuiker, Trevor Reekers, Trudy Labij, Yale Sackman