Oscarový režisér Jonathan Demme sa rozhodol nakrútiť remake známeho trileru s Carym Grantom a Audrey Hepburnovou z roku 1963. Po necelých štyridsiatich rokoch privádza na scénu mladú ženu, ktorá v Paríži zisťuje, že jej manžel zomrel. Zmizli i všetky ich peniaze. Tajomný muž jej povie pravdu a začnú umierať ďalší ľudia.
Reggie Lampertová (Thandie Newtonová) sa spamätáva zo smrti svojho manžela a veľmi rýchlo zistí, že viedol dvojitý život. Stane sa totiž terčom neľútostného gangu. S pomocou záhadného Joshua Petersa (Mark Wahlberg) a vládneho agenta (Tim Robbins) sa Reggie dostáva bližšie a bližšie k manželovmu tajomstvu. Mladáí žena nemôže nikomu dôverovať. Napriek tomu musí Reggie nájsť pravdu. Pravdu o Charliem.

Mark Robert Michael Wahlberg je americký herec, producent, model a bývalý reper. V minulosti bol známy ako Marky Mark a stal sa známym ako frontman skupiny Marky Mark and the Funky Bunch.

Timothy Francis Robbins je americký herec, scenárista, režisér, producent, aktivista a muzikant. Bol dlhoročným partnerom herečky Susan Sarandonovej.

Agnès Varda, Andrea Schieffer, Chantal Banlier, Christine Boisson, Eebra Tooré, Françoise Bertin, Frédérique Meininger, Jade Phan-Gia, Kenneth Utt, LisaGay Hamilton, Michel Crémadès, Natacha Atlas, Olga Sékulic, Olivier Broche, Pascal Parmentier, Philippe Duquesne, Philippe Fretun, Philippe Katerine, Robert W. Castle, Sakina Jaffrey, Simon Abkarian, Sotigui Kouyaté, Tony Amoni, Wilfred Benaïche, Ysé Tran