Dante 01
V hlbokom vesmíre je dopravený nový väzeň Saint Georges do Dante 01. Väzni sú tu na planéte s vysoko toxickým prostredím využívaní k rôznym experimentom. Saint Georges vnáša do komunity vzbúreneckého ducha a jeho spoluväzni sú ním podnecovaní k vzbure, ktorá má premeniť tento desivý svet hore nohami.
Ďalší herci:
Bruno Lochet, Dominique Bettenfeld, Dominique Pinon, François Hadji-Lazaro, François Levantal, Gaspar Noé, Gérald Laroche, Lotfi Yahya Jedidi, Simona Maicanescu, Yann Collette, Yunus Emre Yildirimer