Planéta obývaná štyrmi národmi, ktoré vládnu každý jednou prírodnou silou. Fire Nation (národ ohňa) vedie viac ako 100 rokov ničivú vojnu s ostatnými národmi: Water Tribes (vodný národ), Earth Kingdom (kráľovstvo Zeme) a Air Nomads (vzdušní nomádovia). Len jediný, kto by mohol nastoliť rovnováhu a mier medzi týmito národmi je reinkarnujúci sa vládca všetkých 4 živlov - Avatar. Avatar je teraz 12-ročný chlapec, ktorý má na pomoc mladého bojovníka Sokku a jeho sestru Kataru a tak dobrodružná cesta k nastoleniu mieru na planéte môže zacať.

Jackson Rathbone je americký herec a muzikant. Je najznámejší ako upír Jasper Hale vo filmovej adaptácii románu Stephenie Meyer Súmrak.Môžete ho tiež vidieť v rôznych televíznych seriáloch ako Báječní Lidé alebo O.C.

Aasif Mandvi, Chris Brewster, Damon Gupton, Doua Moua, Edmund Ikeda, Francis Guinan, Isaac Jin Solstein, Jeffrey Zubernis, Jessica Jade Andres, John D"Alonzo, John Noble, Katharine Houghton, Keong Sim, Kevin Yamada, LA"Tino, Manu Narayan, Mihir Pathak, Morgan Spector, Nicola Peltz Beckham, Randall Duk Kim, Roberto Lombardi, Seychelle Gabriel, Summer Bishil, Thomas Walton