Mesto je rozdelené stenou na getá, kde neplatia žiadne pravidlá ani žiadne zákony. K2 (Tony D´Amario) pracuje pre Taha (Bibi Naceri), ktorý vládne Okrsku 13. Ten hľadá muža menom Leito (David Belle), pretože sa vplietol ich bande do cesty a prekazil im obchod s drogami v hodnote milión Euro. Úlohou K2 je Leita nájsť a priviesť živého. Lenže mladíkovi sa podarí ujsť. Taha zúri. Dá rozkaz na unesenie Leitovej sestry Loly, ktorá pracuje v obchodnom dome.
Leito je však šikovnejší, nečakane navštívi Taha, priloží mu zbraň k hlave a ponúkne mu život, ale iba v tom prípade, ak pustí jeho sestru a nechá ich slobodne odísť. Leito ho zároveň použije ako rukojemníka. V nádeji, že spravodlivosť ešte nevymrela, ho odovzdá polícii aj s ukradnutým heroínom. Veliaci detektív však Leita zatkne a Taha, na ktorého je vydaný zatykač, nechá voľne odísť nielen s tovarom, ale aj s vydesenou Lolou.
Po pol roku. Damien (Cyril Raffaelli), dôstojník špeciálnej policajnej jednotky, je poverený zvláštnou a nebezpečnou misiou. Mocnému gangu v Okrsku 13 sa podarilo ukradnúť experimentálnu nukleárnu bombu. Damien má na nájdenie bomby iba 24 hodín, pretože jej časový spínač bol nechtiac aktivovaný. Dôstojník sa postará o to, aby bol prepustený obyvateľ Okrsku 13, Leito, ktorý by ho mol zaviesť k Tahovi a pomôcť mu zneškodniť bombu.
Réžia: Pierre Morel
Scénar: Luc Besson, Bibi Naceri
Výrobné spoločnosti: Canal , TF1 Films Production, EuropaCorp
Produkcia: Luc Besson
Kamera: Manuel Teran
Hrajú: David Belle, Cyril Raffaelli, Dany Verissimo-Petit, MC Jean Gab'1, Samir Guesmi, Marc Andréoni, Lyès Salem, Bibi Naceri, Affif Ben Badra, Ludovic Berthillot, Nicolas Woirion, François Chattot, Jérôme Paquatte, Alain Rimoux, Philippe Soutan, Warren Zavatta, Patrick Médioni, Bernard Grenet, Jeff Rudom, Tony D'Amario, Gilles Gambino, Tony D´Amario, Patrick Olivier, Jérôme Gadner, Tarik Boucekhine, Azad, Grégory Jean, Dominique Dorol, Turan Bagci