2009-2015 - seriál
Glee
(Hudobný, Komédia, Dráma, Muzikál)
- Rachel Berry
121 epiz., 2009-2015 - do slovenčiny ju dabovala Petra Vajdová
"Teším sa na chvíľu, keď napadnem prvého paparazziho, ktorý ma bude otravovať."
Študentka Rachel Berry v sebe dlho nosí sen stať sa speváčkou. Vlastne ňou aj je, celou svojou bytosťou: keď sedí na matematike, keď kráča po chodbách strednej školy Williama McKinleyho, dokonca aj v nebezpečnej „ľadovkovej zóne“, kde sa každému menej populárnemu študentovi ujde spŕška ovocnej ľadovej drene priamo do tváre. Rachel však ani tu s farebnou dreňou na blúzke nikdy nestráca hviezdny pôvab. Jej veľkým vzorom je Barbara Streisand, pertože tá sa, podobne ako naša hrdinka, tiež ku sláve musela prebojovať s veľkým nosom. Vžd, keď napíše svoje meno, nalepí zaň malú zlatú hviezdičku. Je to pre ňu matafora. „A metafory sú dôležité!“ zdôrazňuje Rachel. Ako správna hviezda sa aj ona dokáže rozplakať na požiadanie.
Rachel lieta trocha v oblakoch, občas má problémy krotiť svoje ego, no nevraživosť spolužiačok ju vždy vráti späť na zem práve včas. Každý deň uverejní na svoj myspace profil nové video a verí svojim snom. Namiesto skutočných reakcií publika však jej doterajšia produkcia podporuje iba urážky takého razenia, že by ich určite nemohli vypúšťať tie krehké bytosti z klubu roztlieskavačiek.
Rachel má dvoch adoptívnych otcov. Tento homosexuálny pár si vytipoval ideálnu matku pre svoje dieťa, talentovanú začínajúcu speváčku. Stačilo sa dohodnúť, počkať deväť mesiacov a na svete bola malá princezná predurčená stať sa divou.
Ďalšie kultové výroky:
"Potrebujeme členov zboru v našom Glee klube – ľudí ktorí budú za mnou stáť s vlhkými očami, zatiaľčo ja budem mať sólo."
„Som ako zvonilka, Finn! (...Tinkerbell z Petra Pana.) Potrebujem pre život potlesk.“
" Vybrala som si pieseň od Miley Cyrus's "The Climb" pretože je o prekonávaní prekážok
a zvrátení nepriazne osudu. V mojom prípade ste prekážkou vy: nevýrazný tím, ktorý si nedokáže udržať pod kontrolou ani svoju váhu."
"Byť v anonymite je v dnešnej dobe horšie ako byť chudobný. Sláva je najdôležitejší prvok našej kultúry."
Leu Michele tvorca Glee dlho pozoroval počas jej účinkovania na Broadwayi a rolu Rachel upravil špeciálne pre ňu, aby sedela jej povahe. Sama Lea sa vyjadrila, že Rachel je presne ako ona na strednej škole: nepopulárne, škaredé dievča s veľkým nosom, malým sebavedomím a vysokými ambíciami. Lea Michele sa cestou na konkurz stala účastníčkou dopravnej nehody a dorazila doslova vyberajúc si sklo z vlasov. Napriek nepriazni okolností uspela. Pri skúške na castingu klavirista v jej piesni vynechal podstatnú druhú časť, načo ho Lea Mitchele zastavila a požiadala aby skladbu zahral odznovu. Scenáristov tým iba utvrdila, že je pre úlohu Rachel ako stvorená.