Rubén je mladý muž. Pracuje v továrně rodiny Villarreálových. Vychovávala ho jen matka, která mu tvrdila, že je otec opustil, když zjistil, že je těhotná. Svého otce zná z fotografie a proto je velmi překvapený, když se objeví ve městě. Nedokáže mu odpustit, že opustil jeho matku. Později Rubén onemocní, má leukemii, chemoterapie nepomáhají a tak nezbývá nic jiného než transplantovat kostní dřeň. Tu mu daruje právě jeho otec, který nedlouho po operaci umírá, ale ještě předtím se s ním stihne udobřit. Jakmile se Rubén uzdraví, odchází se svým strýcem do vesnice, ze které pocházel i jeho otce.