Starnúci don Diego de la Vega (Anthony Hopkins), ktorý je v skutočnosti tajomným pomstiteľom bezprávia a bojovníkom proti španielskej nadvláde na území dnešnej Kalifornie - Zorrom, podľahne zákernému guvernérovi, donovi Rafaelovi Monterovi (Stuart Wilson). Ten ho zavrie do žalára a potom odvezie do Španielska jeho nedávno narodenú dcérku Elenu. Po dvadsiatich rokoch sa Montero vráti späť s plánom vydrancovať zlaté bane. Donovi Diegovi sa podarí z väzenia ujsť. Keďže sa Monterovi chce pomstiť a súčasne mu prekaziť jeho zlodušské plány, musí si nájsť pomocníka. Je ním mladý bandita Alejandro Murrieta (Antonio Banderas), ktoré ho zaučí do všetkých tajomstiev šermiarskeho umenia.
S Alejandrovou pomocou sa Diego vysporiada s Monterom a podarí sa mu získať späť aj dcéru. Elena (Catherine Zeta Jonesová) netušila, kto je jej skutočným otcom a až teraz sa dozvie, že Montero je vrahom jej matky. Nový Zorro zabije aj vraha svojho brata, sadistického kapitána Harrisona Lovea (Matt Letscher), spolu s Diegom oslobodia uväznených robotníkov v zlatej bani. Hoci Diega smrteľne Montero poraní, stačí ešte pred smrťou požehnať zaľúbencom - Elene a Alejandrovi. Alejandro rozpráva legendu o Zorrovi svojmu novorodenému synovi. Maskovaný pomstiteľ síce zomrel, ale aj tak sa objaví vždy vtedy, keď ho budú ľudia potrebovať.
Réžia: Martin Campbell
Scénar: Ted Elliott, Terry Rossio, John Eskow
Produkcia: Doug Claybourne, David Foster
Kamera: Phil Meheux
Hudba: James Horner
Hrajú: Antonio Banderas, Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones, Stuart Wilson, Tony Amendola, L.Q. Jones, Matt Letscher, Maury Chaykin, Pedro Armendáriz Jr., Vanessa Bauche, Fernando Becerril, Conrad Roberts, Taso N. Stavrakis, Paul Ganus, Victor Rivers, José María de Tavira, Tony Genaro, Julieta Rosen, Gonzalo Lora, Raúl Martínez, Humberto Elizondo, Abel Woolrich, Luisa Huertas, Erika Carlsson, Raúl Martínez, William Marquez, Paco Morayta, Pedro Altamirano, Enrike Palma, Óscar Zerafín González, Eduardo Roman