Vrátili sa do Carcassone templárski rytieri, aby vykonali svoju pomstu?
Pred kostolom v historickom meste Carcassonne nájdu mŕtve telo pani Dorvalovej s odseknutou rukou. Vyšetrovaním prípadu je poverená inšpektora Angélique Demange, ktorá nie je nadšená z toho, že za partnera jej pridelili exmanžela Raphaela Leprincea. Vyšetrovanie ukáže, že bezpečnostné kamery zaznamenali vraha - v mníšskom habite a s templárskym krížom...
Réžia: Julien Despaux
Hrajú: Bruno Wolkowitch, Rebecca Hampton, Benjamin Baroche, Bernard Blancan, Michel Voïta, Guilaine Londez, Pierick Tournier, Brice Fournier, Philippe Nahon