Režisér Olivier Marchal nakrútil príbeh na základe skutočných udalostí a situoval ho do známeho sídla parížskej polície. Práve tam začína dráma dvoch policajtov - Léa Vrinksa (Daniel Auteuil) a Denisa Kleina (Gérard Depardieu). Obaja pracujú na prípade série ozbrojených prepadnutí a každý z nich postupuje svojimi metódami. Léo má síce kontakty aj na druhej strane a je úspešnejší, ale priveľmi riskuje. Denis neváha využiť akýkoľvek spôsob, aby svojho kolegu porazil a získal miesto šéfa polície. Léo končí vo väzení, jeho tragédia tým samozrejme zďaleka nekončí. Ako sa vyvinie vojna policajtov vo chvíli, keď Léo, ktorý už nemá čo stratiť, vyjde z väzenia?
Režisér a scenárista Olivier Marchal uvažoval o nakrútení príbehu už v roku 1994, keď účinkoval v televíznom filme ako policajt spolu so skutočnými strážcami zákona. Vtedy sa zoznámil s Didierom Maurym, ktorý mu detailne porozprával, čo sa prihodilo počas zásahu po prepadnutí banky BNP v Paríži. Didier po akcii opustil políciu a stal sa podnikateľom. Na tieto udalosti však nikdy nezabudol. Marschal chcel v príbehu prehovoriť o dobre a zle, o tom, čoho všetkého je človek schopný. Tento film nevníma ako terapiu, ale skôr spôsob, ako odovzdať posolstvo ostatným.
Réžia: Olivier Marchal
Scénar: Olivier Marchal, Julien Rappeneau, Franck Mancuso, Dominique Loiseau
Produkcia: Cyril Colbeau-Justin, Jean-Baptiste Dupont, Franck Chorot
Kamera: Denis Rouden
Hudba: Erwann Kermorvant, Axelle Renoir, Sia Furler
Hrajú: Daniel Auteuil, Gérard Depardieu, André Dussollier, Roschdy Zem, Valeria Golino, Daniel Duval, Francis Renaud, Catherine Marchal, Guy Lecluyse, Alain Figlarz, Vincent Moscato, Anne Consigny, Stéphane Metzger, Mylène Demongeot, Solène Biasch, Aurore Auteuil, Denis Sylvain, Eric Defosse, Ivan Franěk, Laurent Olmedo, Christophe Rouzaud, Patrick Médioni, Cyrille Hertel, Anna D'Annunzio, Ludovic Berthillot, Jo Prestia, Olivier Marchal, Jean-Louis Bihoreau, Mylène Jampanoï, Christian Geffroy, Philippe Chaubet, Christine Chansou, Stéphanie Coubard, Martial Odone, Mickaël Sabah