Po ukončení futbalovej kariéry sa Ben Beck (Eric Close) vrátil do svojho rodného mestečka vo Virgínii a začal pracovať v rodinnej stavebnej firme. Jeho rodinné šťastie s manželkou Lorrie (Samantha Mathis) a dospievajúcim synom Jessem (Tony Oller) je však náhle podrobené ťažkej skúške. Po skrachovanom manželstve sa totiž z Chicaga vracia Benova prvá stredoškolská láska Ava Anderssonová (Mädchen Amick), aby tu pochovala svoju matku. Ava zvádza Bena a snaží sa znova oživiť ich románik, ktorý kedysi tak kruto bez rozlúčky ukončila. Jesse reaguje zúrivo, dokonca sa rozhodne vzoprieť plánom svojho otca, ktorý ho tlačí k tomu, aby sa rovnako ako on venoval futbalu a získal tak školské štipendium. Je viac umelecky založený a uprednostní letný spisovateľský kurz...
Réžia: Steven Schachter
Scénar: Anne Gerard, Otis Jones
Produkcia: James Spies
Kamera: Eric Van Haren Noman
Hudba: Steve Porcaro
Hrajú: Eric Close, Samantha Mathis, Mädchen Amick, Jennifer Aspen, Tony Oller, Patty Duke, Alex Frnka, Gary Ray Moore, Gordon Price, Diesel Madkins