Poliak Karol a jeho francúzska manželka Dominique stoja pred rozvodovým súdom v Paríži. Súd uzná manželkine argumenty a rozvedie ich. Karol týmto okamihom prichádza o všetko: o svoju lásku, manželku, kadernícky salón, do ktorého vložil svoje celoživotné úspory, talent. Bez peňazí, bez dokladov, hladaný políciou márne hľadá spôsob ako sa vrátiť domov. V snahe zarobiť si aspoň nejaké peniaze hrá v podchode metra na hrebeň. Tu sa stretáva s krajanom Mikolajom, ktorý mu ponúkne prácu zabijaka.
Réžia: Krzysztof Kieślowski
Scénar: Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz
Výrobné spoločnosti: France 3 Cinéma, MK2 Productions, CAB Productions
Produkcia: Marin Karmitz
Kamera: Edward Kłosiński
Hudba: Zbigniew Preisner
Hrajú: Zbigniew Zamachowski, Julie Delpy, Janusz Gajos, Jerzy Stuhr, Grzegorz Warchoł, Jerzy Nowak, Aleksander Bardini, Cezary Harasimowicz, Jerzy Trela, Cezary Pazura, Piotr Machalica, Barbara Dziekan, Marzena Trybała, Philippe Morier-Genoud, Francis Coffinet, Jacques Disses, Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Krystyna Bigelmajer, Jerzy Dominik, Juliette Binoche, Florence Pernel, Bartłomiej Topa, Piotr Zelt, Zdzisław Rychter, Jan Mayzel, Jakub Grzegorek, Małgorzata Kaczmarska, Aleksander Kalinowski, Stan Latek, Joanna Ładyńska, Marianna Grodzka-Marziano, Liliana Okowity-Brosset, Adam Papliński, Wojciech Paszkowski, Małgorzata Prażmowska, Maria Robaszkiewicz, Bożena Szymańska, Wanda Wróblewska, Andrzej Precigs, Yannick Evely, Michel Lisowski, Marzena Trybala, Grzegorz Warchol