Postmoderný Paríž v blízkej budúcnosti. Na ulici bojuje policajná jednotka s miestnou kriminálnou frakciou, ktorá sužuje mesto. V pochmúrnej atmosfére, prebleskovaní starých a nedávnych spomienok, ktoré chceli zostať zabudnuté, sa prepletáme sledom udalostí, ktoré vedú k riešeniu záhady kontinuálneho strácania sa ľudí a objavovania sa ľudí bez minulosti.
Nekompromisný policajt David Hoffmann (Albert Dupontel) s novou kolegyňou Marie (Marie Guillardová) postupne rozpletá záhadu a odkrýva temnú pravdu, ktorá môže byť niekedy jasnejšia, ako sa zdá. Zločinec Dimitri Nicolov ukradol prístroj na úpravu a mazanie spomienok pre profesorku Brügenovú (Marthe Kellerová), ktorá prístroj na vlastnej lekárskej klinike používa na liečbu svojej dcéry Manon (Mélanie Thierryová) po autonehode.
Réžia: Julien Leclercq
Scénar: Julien Leclercq, Franck Philippon
Produkcia: Franck Chorot
Kamera: Thomas Hardmeier
Hudba: Jean-Jacques Hertz, François Roy
Hrajú: Albert Dupontel, Marie Guillard, Marthe Keller, Mélanie Thierry, Claude Perron, Alain Figlarz, Smadi Wolfman, Patrick Bauchau, Guy Lecluyse, Manon Chevallier, Estelle Lefébure, Francis Renaud, Darren Kendrick, Claudia Tagbo, Cyril Lecomte, Patrick Hamel, Rémy Roubakha, Sébastien Libessart