Šestnáctiletý Polák Janek Kos za války žije nějaký čas u hajného Jefima Semjonyče. Hledá totiž v Rusku svého otce, který se ztratil kdesi na frontě. U hajného také najde výborného kamaráda - štěně německého ovčáka, jež přišlo o matku. Zanedlouho nato Janek i se štěnětem tajně nasedne do vlaku s ruskými vojáky, kteří jedou na frontu. Ti ho hodlají na příští stanici vysadit, tam je ale naštěstí polský vlak, který také směřuje na frontu. Vojáci s sebou Janka i jeho psího kamaráda vezmou. Janek se seznamuje s mladou dívkou Lidkou, která bude na frontě pracovat jako radistka. Mezi jeho novými přáteli je i Gustík Jelen. Gustík se chce stát tankistou a také se hned přihlásí a je přijat. I Janek by rád odjel s Gustíkem a bojoval na tanku, ví ale, že je ještě příliš mladý a bojí se, že ho nevezmou. Jenomže se lehko nevzdává. (cz)
Réžia: Andrzej Czekalski, Konrad Nalecki
Scénar: Janusz Przymanowski, Stanisław Wohl
Kamera: Romuald Kropat
Hrajú: Wlodzimierz Press, Tadeusz Fijewski, Janusz Gajos, Wiesław Gołas, Franciszek Pieczka, Malgorzata Niemirska, Pola Raksa, Roman Wilhelmi, Szarik, Roman Kłosowski, Witold Pyrkosz, Jerzy Turek, Wieslaw Michnikowski, Tadeusz Kalinowski, Barbara Krafftówna, Janusz Klosinski, Krzysztof Litwin, Piotr Wysocki, Marcel Novek, Aleksander Sewruk, Zdzislaw Karczewski, Józef Nalberczak, Wojciech Siemion, Zygmunt Zintel, Jolanta Lothe, Eliasz Kuziemski, Artur Mlodnicki, Barbara Rachwalska, Hanna Skarzanka, Henryk Kluba, Ryszard Kotys, Jan Pawel Kruk, Czeslaw Piaskowski, Mieczyslaw Stoor, Krzysztof Chamiec, Eugeniusz Kaminski, Eugeniusz Korczarowski, Zygmunt Hübner, Andrzej Krasicki, Leon Niemczyk, Mieczyslaw Czechowicz, Tomasz Zaliwski, Marian Opania, Józef Nowak, Zygmunt Kęstowicz, Krystyna Kolodziejczyk, Janusz Przymanowski, Witold Skaruch, Zdzisław Klucznik, Henryk Tejchert, Alexandr Beljavskij, Stanisław Jasiukiewicz, Jerzy Smyk, Kazimierz Talarczyk, Anna Lutosławska, Iwona Słoczyńska-Zapasiewicz, Saturnin Żórawski, Leon Pietraszkiewicz, Jacek Gacparski, Joanna Sobieska, Andrzej Herder, Zbigniew Niewczas, Stanisław Gronkowski, Tadeusz Kozłowski, Zdzisław Leśniak, Tomasz Karasiński, Franciszek Szydełko, Marian Nowicki, Janusz Hejnowicz, Michał Gazda, Mieczysław Tumidajski, Roman Talarczyk, Krzysztof Żurek, Antoni Szubarczyk, Barbara Stesłowicz, Bernard Dec, Florian Wolny, Waldemar Kwasieborski, Aleksander Bielawski