Zmätkárska Mary Horowitzová (Sandra Bullocková) tvorí krížovky pre Sacramento Herald a pusa sa jej nezatvorí od rána do večera. Druhým jej poznávacím znakom sú červené čižmičky, ktoré hádam nikdy ani neodloží. Keď si z nej všetci uťahujú, že je ešte stále nezadaná, prijme rande naslepo, ktoré jej dohodia rodičia (Howard Hesseman, Beth Grantová). Tí sú nešťastní, že ich dcéra si stále nenašla toho pravého a vnukov sa hádam ani nedožijú. Šarmantný Steve (Bradley Cooper), kameraman CNN s neodolateľným úsmevom, sa Mary okamžite zapáči a o niekoľko minút je už presvedčená, že je tým pravým mužom jej života. z jeho strany to však vôbec tak nie je.
Veď sa mu nepodarí Mary ani pobozkať, pretože stále rozpráva. Zdá sa, že z toho nič nebude. Mary sa však nedá a keďže v práci dostane padáka - kvôli tomu, že zverejnila krížovku s otázkami na Stevea - má dosť času, aby svojho vyvoleného doslova stíhala na každom kroku. Steveov kolega sa rozhodne, že jej pomôže, a tak zakaždým, keď Steve odíde nakrúcať reportáž, aby sa jej vyhol, kamarát jej dá avízo, kam cestovali. Steve ju už nemôže ani cítiť, ale keď vďaka jej prenasledovaniu sa podarí zachrániť dieťa v zavalenej bani, uvedomí si, že Mary nie je blázon, ale inteligentná žena, ktorá svojou utáranosťou prekrýva citlivé vnútro.
Réžia: Phil Traill
Scénar: Kim Barker
Produkcia: Sandra Bullock
Kamera: Tim Suhrstedt
Hudba: Christophe Beck
Hrajú: Sandra Bullock, Thomas Haden Church, Bradley Cooper, Ken Jeong, DJ Qualls, Katy Mixon, Howard Hesseman, Beth Grant, Luenell, Keith David, M.C. Gainey, Carlos Gómez, Gillian Vigman, Claire Coffee, Ted Garcia, Adele René, Darcy Fowers, Martin Dew, Andrew Caldwell, Dorie Barton, Kerri Kenney, Geraldo Rivera, Noah Munck, Jason Jones, Wayne Grace, James Martin Kelly, Larry Dorf, Beverly Polcyn, P.J. Marino, Rachel Sterling, Kurt Ela, Ken Edling, Stephanie Venditto, Christina Carlisi, Sara Sanderson, Bridget Shergalis