Na hrade kráľa Leopolda (Jozef Adamovič) sa narodí princezná, ktorá dostane podľa obľúbených kvetín kráľovských manželov meno Ruženka. Nasleduje obrovská sláva a kráľ vyšle poslov s darmi pre dvanásť víl - sudičiek, aby dali princeznej do vienka tú najkrajšiu budúcnosť. Trinástu vílu však zabudne pozvať.
Na slávnosť prichádza aj susedný kráľ Filip s princom Viliamom, ktorého s práve narodenou princeznou zasnúbili. Víly prisudzujú princeznej najlepšie vlastnosti, tá dvanásta prinesie ružový púčik ako symbol lásky, ale v tom okamihu sa objaví nepozvaná sudička s temnou veštbou: Ruženka (Dana Dinková) sa za princa Viliama (Gedeon Burkhard) nevydá, pretože sa v 15-tich rokoch na vretene pichne do prsta a umrie.
Dvanásta víla už môže kliatbu iba zmierniť - dievča nezomrie, ale zaspí na sto rokov. Kráľ dá preto zničiť všetky kolovrátky, ktoré nájdu na zámku. Avšak do veže, kde ukrýva trinásta víla svoj kolovrat, sa nikto z hľadajúcich nedostane.
Réžia: Stanislav Párnický
Scénar: Jana Kákošová
Kamera: Ladislav Kraus
Predloha: Jacob Grimm (kniha), Wilhelm Grimm (kniha)
Hudba: Andrej Šeban, Adriena Bartošová, Viliam Gruska
Hrajú: Dana Dinková, Jozef Adamovič, Judy Winter, Gedeon Burkhard, Karel Heřmánek, Milena Dvorská, Pavol Mikulík, Zdena Studenková, Raoul Schránil, Radan Rusev, Ľubo Gregor, Zora Kolínska, Oľga Zöllnerová, Jaroslav Vrzala, Jana Horáková, Adriana Romanová-Tarábková, Božena Slabejová, Jana Plichtová, Naďa Kotršová, Martin Polách, Adela Gáborová, Peter Bzdúch, Ivan Matulík, Anton Živčic, Ján Géc, Jela Bučková, Lucia Párnická, Anna Šišková, Henrieta Mičkovicová, Anna Maľová, Eva Matejková, Gabriela Filippi, Dana Morávková, Jaroslav Rozsíval, Jozef Dóczy, Daniel Králik, Tibor Bogdan, Andrea Timková - Hrašková, Vladimír Kostovič, Ján Kramár, Anton Šulík st., Lotár Radványi, Vladimír Kuna, Teodor Piovarči, Štefan Mišovic, Juraj Kováč, Vladimír Jedľovský, Ivo Gogál, Zoltán Lenský, Dorota Nvotová, Marcel Ochránek, Robert Roth, Henrich Plátek