Gabriela (Tayanç Ayaydın) veľmi zarmúti, keď sa pokúsi otvorene si s Gizem (
Sema Mumcu) pohovoriť o svojich silnejúcich citoch k nej a o to, či z ich „ja a ty“ môže niekedy byť „my“, a ona pred jeho úprimnosťou - a tak trochu i sama pred sebou - jednoducho zbabelo ujde...
Naopak, stretnutie Borana (
Mehmet Akif Alakurt) a Sıly (
Cansu Dere) na pláži, je o niečom úplne inom – o odpúšťaní, o nádeji, spoločnej budúcnosti a veľkej, veľkej láske. Aj keď to tak spočiatku rozhodne nevyzerá, obzvlášť keď Sıla Boranovi takpovediac na privítanie uštedrí pár faciek! :-) No v konečnom dôsledku sa ukáže, že zreje presne to bolo tou správnou medicínou na zahojenie ich ranenej hrdosti – spolu s tlkotom ich sŕdc a šumením večného oceánu...
Pre Emreho (
Kartal Balaban) je pocit, že žena, ktorú vždy miloval - a stále ešte miluje – je teraz niekde s jeho sokom, absolútne neznesiteľný! Neodkáže sa na nič poriadne sústrediť, nevie myslieť na nič iné, len na ňu. Žiarlivosť mu skrátka úplne zatemní rozum! S týmto problémom ale nie je sám, pre nezvládnuteľnú žiarlivosť totiž pomaly nemôže ani len dýchať aj zvyčajne dosť krotká a skôr poddajná Narin (Boncuk Yılmaz), ktorej adrenalín rapídne stúpa už len pri pomyslení na Azadovu (Cemal Toktaş) asistentku! Ešteže je tu láskavá a chápavá Bedar (
Zeynep Eronat), ktorá jej - ako vždy - dobre poradí a zmierni jej vnútorný nepokoj.
Po ďalšom zbytočne agresívnom a citovo úplne prázdnom výstupe medzi Esme (Gökçe Yanardağ) a Burhanom (Tarık Şerbetçioğlu) sa nešťastná a životom sklamaná Esme nechá zlákať zakázaným ovocím – napoly zo vzdoru, napoly z túžby po nepoznanom dobrodružstve – a zájde za Cihanom (Devrim Saltoğlu), ktorý sa nikdy veľmi neokolkoval s tým, aký veľký záujem o ňu má. Vymenia si sotva pár slov a... Úplne sa poddajú spaľujúcej vášni!
Čas výrazne pokročil, Sönmezovci sa pomaly chystajú do postele, a tak nečudo, že si robia veľké starosti, pretože Sıla ešte stále nie je doma. Bedar to nakoniec nevydrží a dcére zavolá – a keďže Sıla jej nedokáže a nechce klamať, povie jej, že je práve s Boranom a že dnes večer už domov nepríde... Ťažko by ste v tej chvíli kdekoľvek v Istanbule našli šťastnejšiu mamu! Preto zrejme neprekvapí, že z jej sotva tlmeného radostného výskania a rozžiareného výrazu v tvári Narin aj Azad rýchlo pochopia, kde teraz Sıla je a prečo nepríde domov. Jediný, kto stále vôbec nie je v obraze, je v týchto veciach naozaj až detsky naivný Celil (Menderes Samancılar)...
Hneď, ako sa vodca Firuz (Namık Kemal Yiğittürk) dozvie o Cihanovej (Devrim Saltoğlu) nepredstaviteľnej drzosti – že najal Mahmuda s Mehmetom, aby zabili Sılu – okamžite opustí Mardin a príde do Istanbulu, kde najprv vyčistí žalúdok svojmu bratovi Zinarovi (
Muhammed Cangören), spolu s ktorým potom zase poriadne zdusia Cihana. Nanešťastie v tej chvíli ani jeden z bratov, ktorých česť bola pošliapaná, ani len netuší, že zákerný Cihan už má v talóne ďalší zahanbujúci plán, ktorému dá krátko po rozhovore s otcom a strýkom zelenú – plán na Emreho vraždu!
V malom hotelíku, kde si Sıla a Boran spolu prenajmú izbu, vydávajúc sa za čerstvých mladomanželov, Sıla konečne odhodí všetky zábrany a povie milovanému mužovi, čo už veľmi dávno chcela a mala – že ho miluje...
Sledujte v pondelok, 14. októbra, o 21.40!