Firuz a Kevser sú šokovaní návratom Borana a Sıly domov, no najmä Boranovým otvoreným bojkotom rozsudku o Sılinej poprave!
Sıla (Cansu Dere) je veľmi nešťastná, že sa jej stále vôbec nedarí dovolať sa Boranovi (Mehmet Akif Alakurt). Poriadne ju znepokojí, keď sa jej mama Bedar (Zeynep Eronat) nevdojak preriekne, že dnes hovorila s Celilom (Menderes Samancılar), čo vzápätí potvrdí aj jej uvravený braček Emir. Zavolá teda otcovi, aby zistila niečo o svojom manželovi – a Celil jej, v snahe ochrániť ju pred zbytočnými starosťami a trápením, zaklame, že Boran je v poriadku. Rovnako ako vzápätí, keď zloží telefón, zaklame Narin (Boncuk Yılmaz), že netelefonoval so Sılou, ale so Şivanom (Vural Tantekin)... Napokon však musí ísť s pravdou von, lebo Narin rozhodne nie je až taká naivná, aby mu uverila, že Şivanovi vraví „dcérka“!
Na druhý deň sa Celil dopustí trestuhodnej neopatrnosti, keď sa vyberie navštíviť svoju rodinu, aby po prvý raz uvidel a vystískal svojho vnúčika Bedirhana - Dilaverov (Celil Nalçakan) špeh ho totiž sleduje na každom kroku! Možno tak trochu paradoxne teraz medzi krutou pomstou za Cihanovo (Devrim Saltoğlu) život ohrozujúce postrelenie na všetkých Boranových blízkych a po pomste bažiacim Dilaverom stojí iba... Zinar (Muhammed Cangören).
Zdá sa, že Esme (Gökçe Yanardağ) nielenže nemá žiadnu hrdosť, ale ani chrbtovú kosť! Po tom, čo sa rozhodla neuposlúchnuť Cihanov príkaz a nechať si dieťa, ktoré s ním čaká, aj keď to nepochybne obráti ich životy hore nohami, mu totiž zavolá – a keď sa na druhom konci ozve ženský hlas, má ešte tú drzosť opýtať sa, s kým hovorí, hoci veľmi dobre vie, že práve hovorí s Cihanovou manželkou. No niečo ju predsa len prekvapí – správa, že Cihana postrelili!
Kým Sıla a malý Bedirhan už zanedlho budú môcť opustiť pôrodnicu a vrátiť sa domov – hoci teraz vlastne žiadny domov nemajú -, Boran sa domov, resp. na slobodu, tak skoro iste nedostane... Konečne mu však povolili aspoň krátke návštevy, a tak ho ako prvý príde pozrieť verný Gabriel (Tayanç Ayaydın), ktorý má preňho zistiť, čo sa dá o jeho manželke a ktorý mu oznámi, že by ho čo najskôr rada navštívila jeho sestra. Narin ho totiž chce odprosiť, aby jej odpustil všetko trápenie, ktoré mu neustále spôsobuje a povedať mu, že Sılin útek nevyšiel tak celkom podľa plánu – a že malý Bedirhan už je na svete a veľmi sa naňho podobá!
Cihanov stav sa pomaly, ale isto zlepšuje. Jediný človek, ktorý ho zatiaľ smie na veľmi kratučký moment vidieť, je jeho manželka. Ani ona, ani zvyšok rodiny Gencovcov nevie, že do nemocnice už medzičasom dorazila aj Cihanova tehotná milenka Esme, ktorá sa už definitívne rozhodla rozviesť sa so svojím nehodným manželom Burhanom (Tarık Şerbetçioğlu)...
O svojej obozretnosti naivne presvedčený Celil si až príliš neskoro všimne, že ho zjavne po celý čas sledovali Dilaverovi muži a že ich zaviedol rovno k svojej rodine! Podarí sa mu síce spojiť sa telefonicky s Boranom, no nemôže ho otvorene varovať, čo sa deje, pretože pri ňom stoja Dilaverove gorily a mieria naňho zbraňami! No z jeho naschvál poriadne zmätene pôsobiaceho rozhovoru s ním Boran rýchlo pochopí, že sa deje niečo strašné, a tak zalarmuje Gabriela, aby urobil hoc aj nemožné a pomohol mu ochrániť jeho milovaných!
Nanešťastie sa však zdá, že akákoľvek pomoc príde neskoro, pretože zžieravou nenávisťou blčiaci Dilaver sa už dostal k Sıle a práve sa chystá ju, jej synčeka, mamu i brata znieť zo sveta – ako inak, v choro prekrútenom duchu všemocných tradícií! No stane sa zázrak, s ktorým už nik nepočítal – a už vôbec nie Dilaver a jeho chlapi – vo dverách Sılinej nemocničnej izby sa zrazu zjaví sám Boran, ktorý sa spolu s najlepším priateľom prišiel osobne postarať o tých, ktorých na tomto svete najviac miluje. A keď dojatý vodca Boran konečne zovrie v náručí svojho prvorodeného, nemohol by byť šťastnejší, hoci len na malú chvíľočku. Musí sa totiž vrátiť za mreže...
Ich do istej miery prekvapivé, ale tiež pochopiteľné rozhodnutie vrátiť sa domov, a to ešte dnes, však má pre oboch poriadne trpkú príchuť - Firuz (Namık Kemal Yiğittürk) a Kevser (Fatoş Tez) totiž nielenže vôbec nie sú nadšení Sılinou prítomnosťou v dome, no najmä Boranovým rozhodnutím otvorene bojkotovať rozsudok rady rodu o jej poprave!