Boran šokuje radu rodu výzvou, že ak trvajú na vražde ženy, ktorá nosí pod srdcom jeho dieťa, musia najprv zabiť jeho!
Sıla (Cansu Dere) je z Boranovho (Mehmet Akif Alakurt) návrhu úprimne zdesená. Predstava, že by spolu s ním a svojím nenarodeným dieťatkom mala ísť do Mardinu, ktorý pre ňu stelesňuje všetko zlé, čo sa jej v živote prihodilo a na čo by najradšej zabudla, aj keď je to nemožné, jej pripadá úplne absurdná! No keď jej Boran na rovinu povie, čo jej hrozí, ako nesmierne bude riskovať, ak sa ho predsa len rozhodne do jeho rodiska sprevádzať, ale že ak všetko vyjde tak, ako dúfa, navždy zmenia nielen svoj osud, ale i osudy mnohých, začne sa na celú záležitosť dívať jeho očami...
Aj keď si Cihan (Devrim Saltoğlu) myslel, že práve teraz nastala tá správna chvíľa na zničenie nenávideného bratranca a že keď sa teraz „hrdinsky“ zapojí do krvnej pomsty, má reálnu nádej stať sa novým vodcom rodu, zjavne sa prerátal! Keď totiž jeho otec Zinar (Muhammed Cangören) na jeho naliehanie zavolá vodcovi Firuzovi (Namık Kemal Yiğittürk), dostanú obaja prísny zákaz zapájať sa tejto záležitosti, pretože Firuz sa už rozhodol do Istanbulu poslať muža z rodu, ktorého úlohou je najprv zabiť Sılu a následne všetkých ostatných!
Kým Boran cestuje do Mardinu, čeliť hnevu rodu, no predovšetkým svojho otca, ktorý tvrdohlavo odmieta ho čo i len prijať v jeho rodnom dome, Sıla, ktorá ostala v Istanbule, robí všetko pre to, aby Emreho (Kartal Balaban) rodičom pomohla vliať ich synovi novú nádej, prinútiť ho znova vrátiť sa do života, prestať sa konečne utápať v sebaľútosti a začať sa liečiť!
Počas cesty domov sa Boran z rozhovoru so Şivanom (Vural Tantekin) dozvie všetko, čo v posledných mesiacoch hýbe jeho rodiskom i rodičovským domom. A je, žiaľ, ťažko povedať, ktorá z tých správ je horšia... Najviac však hrdým Boranom otrasie to, čo mu ošívajúci sa Şivan povie na koniec – že mu vládca Firuz zakázal vstúpiť do rodného domu! Vlastne... Ešte horšie nesie to, keď domov aj napriek varovaniu príde, otca tam nenájde a mama Kevser (Fatoş Tez) sa najprv naňho díva s odporom, ako na otravný hmyz, a dokonca mu nedovolí, aby jej čo i len pobozkal ruku na znak úcty...
Keď Sıla povie svojej mame Bedar (Zeynep Eronat), ktorej skrátka nedokáže klamať, ani nič zamlčiavať, že Boran odcestoval do Mardinu a ona ho onedlho bude nasledovať, pretože chcú spolu konečne zmeniť tamojší svet, nezmyselne bazírujúce na dodržiavaní krutých zvykov a tradícií, Bedar sa rozplače od zúfalstva. Rada by verila, že plán jej dcéry a zaťa má aspoň malú šancu na úspech, no príliš sa obáva o ich životy, ktoré sú vo veľkom ohrození!
Cihana poriadne rozruší, keď mu zavolá jeho brat Dilaver (Celil Nalçakan) a informuje ho, že Boran pricestoval do Mardinu a narýchlo zvolal radu rodu! Hnevá ho a uráža, že ani jeho, ani jeho otca na toto stretnutie nepozvali. No ktovie, možno by sa spokojne usmieval popod fúzy, keby videl, ako sa vodcovia jednotlivých klanov ako osy pustili do Borana, ktorého doslova zasypali obvineniami a výčitkami! Rozhodne to nevyzerá tak, že by sa mu podarilo získať ich na svoju stranu, ani len časť z nich...
Nech už reptajúci vodcovia čakali od Borana čokoľvek, to, čo si pre nich pripravil, to iste nebolo. Svoj oduševnený príhovor o tom, ako sa jeho rodina roky starala o blaho Mardinu a jeho obyvateľov a že to opäť dokáže, rovnako ako priviesť späť zblúdencov, ktorí sa nechali zlákať istanbulskými peniazmi, totiž zakončí veľmi emotívnou výzvou! Výzvou, že ak naňho mienia i naďalej tlačiť, aby zabil ženu, ktorá nosí pod srdcom jeho dieťa skôr, než porodí, musia najprv zabiť jeho – a krv z rúk si majú zmyť na jeho hrobe!