Na palube lietadla, odvážajúceho ju spolu s Emrem (
Kartal Balaban), Narin (Boncuk Yılmaz) a Azadom (Cemal Toktaş) z Mardinu do Istanbulu, sa užialená Sıla (
Cansu Dere) nemôže zbaviť pocitu, že práve urobila najväčšiu chybu svojho života a že bez rodičov, súrodencov a nových priateľov, ktorých vo svojom rodisku spoznala, no predovšetkým bez Borana (
Mehmet Akif Alakurt)... Už nikdy, nikdy nebude šťastná!
Zdá sa, že osud hrá skazenému Cihanovi (Devrim Saltoğlu) do karát. Keď mu Dilaver (Celil Nalçakan), ktorý práve pricestoval z Istanbulu, oznámi neuveriteľnú správu – že bol na letisku práve svedkom Sılinho a Emreho úteku a že s nimi na dôvažok ušli aj Narin s Azadom -, je to preňho Asi ako pre nás Vianoce, narodeniny a Silvester v jednom! Je si absolútne istý, že tentoraz je už Boranov osud nadobro spečatený a že ho nikto a nič nedokáže zachrániť – a že novým vodcom po Boranovom nevyhnutnom páde sa stane práve on, Cihan.
Keď Sıla uvidí nové bezpečnostné opatrenia vo vile, ktorá bola kedysi dávno útočiskom, kam sa utiekala so svojou nebohou adoptívnou mamou Neşe (Hümeyra Akbay), láme jej to srdce. Má pocit, akoby jedno väzenie vymenila za druhé! No nie je sama, kto sa v tomto krásnom a rozľahlom dome vôbec necíti dobre, podobne je na tom aj Narin, hoci z úplne iného dôvodu – nie bezdôvodne ju hnevá a uráža, ako nepatrične dôverne sa Emre správa k jej švagrinej, neustále sa jej dotýka, hladká ju a aj sa na ňu pozerá tak, ako by sa žiadny slušný chlap na vydatú ženu dívať nemal!
Bedar (
Zeynep Eronat) a malý Emir sa na smrť vyľakajú, keď sa im Celil (Menderes Samancılar) po tom, čo sa práve dozvedel v telefóne od Azada, zrúti k nohám ako podťatý a riadnu chvíľu sa im nedarí vôbec prebrať. Keď sa tak napokon stane, utrpia ďalší veľký šok, keď im zúfalý Celil povie o Sılinom, Azadovom a Narininom úteku do Istanbulu, ktorým zničili celú svoju rodinu a nielen nad sebou, ale i nad nimi všetkými vyriekli definitívny ortieľ smrti!
Ktovie, čo si Sıla vlastne myslela, že sa stane, keď opustí Mardin, či jej čo i len vo sne napadlo, že tradície a zvyky, pred ktorými tak zbabelo a neuvážene aj s bratom a švagrinou ušla, si ju a jej blízkych nájdu úplne všade – a že jej vlastný otec, ktorého i s jej mamou a súrodencami čaká takisto smrť, bude v ich duchu rodom prinútený sám nájsť ju a Azad a oboch pripraviť život! Keď si to po telefonáte s rodičmi konečne aspoň sčasti uvedomí, okamžite zavolá Boranovi. No vzápätí si uvedomí, že vlastne neexistuje nič, čo by z týchto okolností mohla povedať, a tak zloží bez toho, aby čokoľvek povedala...
Nebyť Zinara (Muhammed Cangören), zrejme by už Cihan pekne zahorúca, a veľmi rád, celému klanu vyzradil nepeknú pravdu o Boranovej neodpustiteľnej potupe. Toho už medzičasom dávno opustila dobrá nálada, ktorú cítil vo chvíli, keď spolu s Ayşe (
Sinem Yaruk) balili a odnášali z domu Gencovcov preč všetky Yezdine (Leyla Başak) veci... Dobrá nálada však pozvoľna opúšťa i Emreho, ktorý veľmi ťažko nesie, že si od neho Sıla udržiava neprehliadnuteľný odstup!
Sledujte v piatok, 13. septembra, o 21.40!