Sıla (
Cansu Dere) využije chvíľku, kým na ňu nik v dome Gencovcov nedáva pozor, a zavolá Emremu (
Kartal Balaban), aby zistila, čo je nové. Prekvapí ju, že sa jej bývalý priateľ vrátil do Istanbulu, aj keď vie, že to nebolo z jeho vlastnej vôle – a čoraz lepšie poznávajúc svojho manžela Borana (
Mehmet Akif Alakurt) v podstate s niečím takým aj rátala... Emre prisahá, že sa do Mardinu už onedlho vráti a že sa mu odtiaľ Sılu iste podarí dostať, pretože na jej oslobodení už nepracuje sám, no Sıla ho z pochopiteľných dôvodov odhovára. Viac si toho ale nestihnú povedať, pretože keď začuje prichádzať Borana, okamžite zloží a predstiera, že po celý čas ani nevystrčila nos z izby...
Ktovie, čo Sıla vlastne svojou novou taktikou správania sa k Boranovi sleduje... V každom prípade naňho zjavne urobí veľký dojem a aj ho nečakane poteší, keď si všimne obrúčku na jej prste – a aj napriek jej očividnému klamstvu, že ju nosí len preto, lebo jej to prikázala jeho mama Kevser (Fatoş Tez), to pomaly sa rodiaci vzťah medzi nimi výrazne posilní. Keď sa vrátia z krásnej prechádzky po nočnom Mardine, ktorú absolvovali iba vo dvojici, nájdu pred bránami uplakanú Dilan, ktorá u nich prišla hľadať útočisko. A ukáže sa, že dobre urobila, pretože keď si po ňu neskôr prídu jej rodičia Celil (Menderes Samancılar) a Bedar (
Zeynep Eronat), vďaka Boranovej dôraznej intervencii Celil zmení svoje rozhodnutie a dovolí Dilan opäť chodiť do školy.
Keď Boran, pre ktorého je jeho krásna manželka každým dňom o čosi dôležitejšia a na ktorej mu stále viac a viac záleží, po rozhovore s mamou zistí, že mu Sıla klamala a obrúčku nenosí kvôli jej príkazu, ale zjavne z nejakého iného dôvodu, veľmi ho to poteší. Navyše krátko predtým našiel na podlahe vedľa postele usušenú ružu, ktorá vypadla z jej knihy a ktorú jej dal – netušia, kým je - v deň ich zoznámenia... A tak, pochopiteľne, začína dúfať.
No a keď Sıla nevdojak splní jeho skúšku – úplne sama, bez pomoci a voľná ako vták nájde cestu na miesto, kde si s ňou dohodol stretnutie v centre a nijako nezneužije ani nezradí jeho dôveru, zdá sa, že jeho nádej by už zanedlho mohla byť naplnená. Lenže potom nanešťastie dôjde k nepredstaviteľnej tragédii, ktorá všetko pekné medzi Sılou a Boranom opäť pokazí. Aysinu mladučkú sestrenicu, ktorá sa odmietla nasilu vydať a ušla z domu, aby mohla študovať, totiž – presne v duchu zvyklostí – za jej previnenie potrestali smrťou!
Sıla, ktorá ani len netuší, že Boran jeho najvernejší dievčine po celý čas pomáhali a sú veľmi nešťastní, že sa im ju napriek veľkej snahe nepodarilo ochrániť, dá totiž manželovi, ktorého považuje za dvojtvárneho hada bez svedomia, zlostne a žlčovito najavo všetku svoju nenávisť a pohŕdanie. Veľmi ho raní, keď mu vykričí mu, ako sa hanbí, že s ním musí žiť pod jednou strechou! No i tak jej nepovie pravdu, na to je jednoducho príliš hrdý...
Keď si Gabriel (Tayanç Ayaydın) všimne, aký je jeho najlepší priateľ zronený, poradí mu, aby Sılu pozval niekam ďaleko od ich domu, ktorý ich oboch zväzuje, a povedal jej pravdu. Ibaže Sıla sa s ním nechce stretnúť, nikde a nikdy! Keď jej však Ayse povie pravdu, svoj názor rýchlo – a rada – zmení. Večer, ktorý spolu strávia, je naozaj veľmi krásny, hoci keď sa Sıla odváži spýtať sa ho na Yezdu (Leyla Başak) a dôvod, prečo jej o nej nič nepovedal, na chvíľu akoby obaja zamrzli v čase aj priestore. Nečudo, že to vzápätí trošku preženie s alkoholom – a keď vďaka nemu padnú temer všetky jej zábrany, s veľkou nehou a vášnivo zároveň Borana pobozká!
Sledujte v utorok, 20. augusta, o 21.40!