V centre príbehu sú dve ženy, ktoré sa vďaka svojim túžbam a nečakanej zrade ocitnú vo veľmi vyhrotenej situácii. Celý príbeh je i so svojimi zvratmi zaznamenaný v denníku Barbary Covettovej (Judi Denchová), despotickej, cynickej a samotárskej učiteľky na londýnskej strednej škole, ktorá svojej triede vládne železnou rukou. Žije sama s mačkou Portiou, bez priateľov alebo ľudí, ktorým by sa mohla s čímkoľvek zveriť. V jej osamelom svete dôjde k zásadnej zmene v okamihu, keď sa v škole stretne s novou učiteľkou Shebou Hartovou (Cate Blanchettová).
Sheba sa zdá presne tou spriaznenou dušou a verným priateľom, akého Barbara vždy hľadala. Keď sa však ukáže, že má Sheba vášnivý vzťah s jedným zo svojich mladučkých študentov, Stevenom Connollym (Andrew Simpson), zmení sa ich vzájomné priateľstvo na nenávisť. Keď Barbara sa vyhráža, že odhalí Shebaino tajomstvo jej manželovi, bývalému profesorovi Richardovi Hartovi (Bill Nighy), a zvyšku sveta, dostanú sa do popredia jej vlastné tajomstvá a temné posadnutosti. Podvody a klamstvá, ktoré ovplyvňujú životy oboch žien, pomaly vyplávajú na povrch.
Réžia: Richard Eyre
Scénar: Patrick Marber
Výrobné spoločnosti: Searchlight Pictures, UK Film Council, DNA Films
Produkcia: Scott Rudin
Kamera: Chris Menges
Hudba: Philip Glass
Hrajú: Cate Blanchett, Judi Dench, Tom Georgeson, Alice Bird, Bill Nighy, Joanna Scanlan, Andrew Simpson, Juno Temple, Stephen Kennedy, Anne-Marie Duff, Phil Davis, Benedict Taylor, Julia McKenzie, Adrian Scarborough, Jill Baker, Michael Maloney, Emma Kennedy, Tameka Empson, Edward M. Kelahan, Wendy Nottingham, Mike Clemente, Syreeta Kumar, Barry McCarthy, Leon Skinner, Max Lewis, Shaun Parkes, Debra Gillett