Jonathan MacKenzie, zakladateľ najbohatšieho tkáčskeho združenia, odovzdá obchody svojej dcére, módnej dizajnérke Kate, ktorá podniká so svojim mužom, Patrikom O´Harom. Nikto však netuší, že v Jonathan niečo skrýva: jeho vnučku, ktorú mu zverí do opatery jeho nemanželský syn, pretože umiera. Keď sa Kate a Patrickovi narodí bábätko, Jonathan využije svoju šancu a síce, zveriť Kate do opatery malú Tereshu, ako adoptívne dieťatko. Jonathanov starý priateľ a poradca vo firme, Sean MacDowell, mu pomôže zrealizovať adopciu, aby všetko prebehlo legálne.
Kate, ktorá nič netuší, sa na Terezu upne a nahrádza si taj jej nie práve najlepšie fungujúci vzťah. Upadáva stále viac do emocionálnej krízy, ktorá dosiahne svoj vrchol, keď jedného dňa stretáva starého priateľa Nicholasa. Keď sa z ničoho nič objaví Terezina matka Claire a Tereza ju spoznáva, naberá dráma na obrátkach, dráma, v ktorej hrá rozhodujúcu úlohu Nicholas. Pod tlakom je Kate nútená urobiť šalamúnske rozhodnutie, ktoré jej zrazu mení celý doterajší život.
Réžia: Stefan Bartmann
Predloha: Rosamunde Pilcher (poviedka)
Hrajú: Denise Zich, Jochen Horst, Bernd Stephan, Klaus Wildbolz, Maja-Celiné Probst, Alexandra Schalaudek, Jens Peter Nünemann, Donagh Deeney, Will O'Connell