Po celém světě svádějí každý den tuhý boj teroristická hnutí a zpravodajské služby. Přesto teroristé a tajní agenti mohou vést podobné životy.
Agenti z obou stran jsou podřízení totožným metodám. Alex a Al Barad jsou dva lidé, kteří by mohli být přáteli, nacházejí se však na opačných stranách zákona. Alex stojí v čele kontrašpionáže, zatímco Al Barad je vůdcem islámského hnutí. Střetávají se v nemilosrdném souboji, v němž využívají všech dostupných zbraní, včetně těch nejpochybnějších - lidských bytostí. Jejich nesmiřitelná válka se odráží na osudech mladé studentky Diane, která je přijata do francouzských tajných služeb, a ztroskotance Pierra, který věří, že nalezne spásu v radikálním islamismu. Zdá se, že jsou oba rekrutováni a připravování na mise, které přesahují jejich vlastní životy a dostávají se tak do spletité situace, z níž není úniku...
Réžia: Philippe Haïm
Scénar: Julien Sibony
Produkcia: Yves Marmion
Kamera: Jérôme Alméras
Hudba: Alexandre Azaria
Hrajú: Gérard Lanvin, Vahina Giocante, Nicolas Duvauchelle, Mehdi Nebbou, Rachida Brakni, Simon Abkarian, Aurélien Wiik, Katia Lewkowicz, Kamel Belghazi, Djemel Barek, Carim Messalti, Hassam Ghancy, Nicolas Marié, Salem Kali, Moussa Maaskri, Saïd Amadis, Catherine Hiegel, Anatole Taubman, Gérard Lecaillon, Jérôme Bertin, Warren Zavatta, Paco Boublard, Patrick Guérineau, Joffrey Platel, Charley Fouquet, Jean-Pierre Loustau, Nasri Sayegh, Driss Roukhe, Michaël Vander-Meiren, Ruben Alves, Maryam Muradian, Mohammed Taleb, David Kruger, Reda Samoudi, Bruno Flender, Serge Biavan, Mahmoud Said