Deke DaSilva a seržant Matthew Fox sú newyorskí policajti, ktorých hlavnou pracovnou náplňou je túlať sa po nociach v utajní. Slúžia ako návnada pre drobných násilníkov a malých pouličných zlodejov, aby ich priamo pri čine zatkli. Čoskoro sa však majú stretnúť so zločincom oveľa väčšieho formátu. Je ho meno znie Reinhardt Heymar Wulfgar a na scénu vstupuje bezcitným teroristickým útokom na londýnsky obchodný dom. Britský Interpol si myslí, že šlo iba o predohru k oveľa väčšej akcii. Keď odhalia jeho skrýšu a spoznajú jeho tvár, Wulfgar sa podrobí plastickej operácii, aby si zmenil podobu.
Potom zahladí stopy vraždou chirurga, ktorý ho operoval a vydá sa do New Yorku, aby tu pripravil bombový útok na budovu OSN. Agent Interpolu Peter Hartmann, ktorý pozná Wulfgara lepšie než ktokoľvek iný, odhadne jeho kroky a v New Yorku zostaví tím, v ktorom sa nedobrovoľne ocitnú aj DaSilva a Fox. Zatiaľ čo Hartmann školí oboch svojráznych policajtov, aby dokázali proti Wulfgarovi účinne zasiahnuť, terorista unesie skupinu zástupcov OSN ako rukojemníkov. Je nutné zasiahnuť a DaSilva s parťákom vyrážajú do akcie.
Réžia: Bruce Malmuth, Gary Nelson
Scénar: David Shaber
Produkcia: Martin Poll
Kamera: James A. Contner
Hudba: Keith Emerson
Hrajú: Sylvester Stallone, Billy Dee Williams, Lindsay Wagner, Persis Khambatta, Nigel Davenport, Hilarie Thompson, Rutger Hauer, Joe Spinell, Walter Mathews, Robert Pugh, Catherine Mary Stewart, Jim Beaver, Steve Dash, Thomas Rosales Jr., Cliff Cudney, Jamie Gillis, Catherine Carlen, Brian Osborne, Tony Munafo, Frederick Trevers, Sue Vanner, Jacques Roux, Gerard Murphy, Clebert Ford, Caesar Cordova, Dar Robinson, Obaka Adedunyo, Roger Caine