Juan Miguel (
William Levy) a Marichuy (
Maite Perroni) spolu tancujú - a aj keď sa hádajú, je vidno, že sú stále do seba zamilovaní. Estefanía (
Ana Patricia Rojo) sa preto strašne nahnevá a rozhodne sa odísť - a Eduardo (Jorge da Silva) a Beatriz (Ana Isabel Torre) idú s ňou. Juan Miguel prosí Marichuy, aby s ním odišla, aby sa predišlo zbytočným konfliktom - a Amador (
Arturo Carmona) jej to prekvapivo dovolí. Estefanía príde domov rozčúlená - Isabele (
Rocío Banquells) povie, že Juan Miguel ju ponížil a nikdy mu to neodpustí! Juan Miguel sa ide Estefaníi ospravedlniť - a tam zistí, že Israel (
Mauricio Mejía) teraz pracuje pre Velardeovcov. Purita (
Georgina Salgado) sa prizná mame Olge (
Rebeca Manríquez), že je zaľúbená do Adriána (
Abraham Ramos)! Marichuy omdlie a prizná sa Candelarii (Evita "Cachita" Muñoz), že je tehotná.