Juan Miguel (William Levy) šťastne hladí svojho syna, ktorého sa napokon podarilo zachrániť. Kým Estefanía (Ana Patricia Rojo) šialene vykrikuje vo svojej cele, Amador (Arturo Carmona) oznámi Isabele (Rocío Banquells), že odchádza - a že jej nedovolí ísť s ním! Juan Miguel je pripravený odviezť Juanita domov, pretože ho už prepustili z nemocnice. Netuší, že sa preňho Marichuy (Maite Perroni) stále veľmi trápi! Juan Miguel oznámi Mayite (Saraí), že spolu pôjdu niekam veľmi ďaleko, preč od ľudí, pretože chce na všetko zabudnúť... Keď sa Eduardo (Jorge Da Silva) dozvie o nehode, príde si po Beatriz (Ana Isabel Torre) a dieťa do zariadenia patriaceho Červenému krížu. Našťastie majú len malé odreniny - no ukáže sa, že Amador bol vážne ranený a umiera... Cecilia (Helena Rojo) sa spýta dcéry, či nechce zavolať Juanovi Miguelovi, pozhovárať sa s ním a poďakovať sa mu. Keď lekár prezrie Amadora, pokrúti hlavou - neklamné znamenie, že nemá žiadnu šancu uzdraviť sa...