Herec:
Burak Özçivit
- mal 32 rokov
Charakteristika jeho života v kocke by sa dala v podstate zhrnúť do jedinej krátkej vety: „Pred Nihan – a po nej...“ Stretnutie s ňou a láska k nej ho totiž zmenili neopakovateľným spôsobom a poznačili do konca života. Jeho či jej... To je vlastne jedno a to isté. Pretože Nihan je Kemalov život. Nech už sa snaží ju, seba i celý svet akokoľvek presvedčiť o opaku v naivnej nádeji, že život bez nej už potom nebude taký zúfalo prázdny a že tým možno umlčí svoje rozdrásané srdce, túžiace po jedinom - byť opäť s ňou. Srdce, ktoré vždy vedelo, že len s ňou dokáže byť naozaj sám sebou a hrdo čeliť všetkému a všetkým. Skrátka a dobre, že len s ňou, a s žiadnou inou... Je kompletný.
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Peter Krajčovič
Herečka:
Neslihan Atagül
- mala 24 rokov
Život talentovanej mladej maliarky s nádhernými zelenými očami by určite vyzeral inak, keby sa smela riadiť svojím srdcom a vydala by sa za muža, ktorého jediného nadovšetko ľúbila a... Stále ľúbi. Za Kemala. Lenže osud ich láske poslal do cesty priveľa zdanlivo neprekonateľných prekážok, a tak sa Nihan z lásky k otcovi Önderovi (Kürşat Alnıaçık) a bratovi rozhodla obetovať vlastné šťastie – aby jej rodina kvôli otcovým dlhom neskončila na dlažbe a jej vážne chorý brat... Vo väzení do konca života! Vo svojom srdci však vždy po celé tie roky zachovávala vernosť Kemalovi – a Emirovi, ktorý sa vydieraním a vyhrážkami napokon stal jej manželom, sa podvolila len na papieri a pred svetom naoko, no nikdy mu nedovolila ich vzťah naozaj naplniť!
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Jana Wágnerová
Herečka:
Zerrin Tekindor
- mala 52 rokov
Krásna a láskavá žena, ktorá je Kemalovi od detských liet dobrou kamarátkou, dôverníčkou a v podstate akousi druhou mamou, žije už celé roky úplne sama v starom útulnom dome s peknou terasou a nádherným výhľadom. O svojej minulosti nerada hovorí, a tak ani svet, ani hŕstka jej najbližších priateľov, ktorí by sa bez preháňania dali porátať na prstoch jednej ruky, nevedia nič o boľavých tajomstvách, ktoré skrýva. Jedným z nich je i silné puto, ktoré ju spája s Kemalovou osudovou ženou Nihan a jej rodinou...
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Hana Letková
Herec:
Kaan Urgancioglu
- mal 35 rokov
Úspešný podnikateľ – no nie vlastnou zásluhou a rozhodne nie s čistým štítom - je síce veľký fešák, no jeho vnútro je skrz-naskrz skazené a prehnité... Je to tiež nevyspytateľný cholerik, slaboch a neznesiteľne arogantný a často aj krutý muž, ktorého rodičia trestuhodne rozmaznávali - vždy od nich dostal všetko, čo si len zmyslel, obzvlášť od otca Galipa (Burak Sergen), ktorý je v mnohých ohľadoch jeho verným predobrazom! A Emir najviac zo všetkého chce a vždy chcel... Nihan. Práve preto, hoci ho ona bytostne neznáša, je ochotný urobiť úplne všetko, aby bola jeho. Aj ak to znamená prekročiť všetky prípustné hranice a zbaviť sa kohokoľvek, kto bude taký hlúpy a odváži sa „liezť mu do kapusty“!
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Martin Kaprálik
Herec:
Ruzgar Aksoy
- mal 35 rokov
Kemalov starší brat pôsobí ako povrchný vtipkár, ktorého obľúbeným terčom žartíkov a invektív je práve jeho mladší brat. V skutočnosti sa však naučil dokonale skrývať svoje pocity už ako malý chlapec... No občas, keď už je naňho toho súperenia so zdanlivo absolútne dokonalým mladším bratom jednoducho priveľa, si skrátka nedokáže pomôcť a vybuchne. Túžba byť konečne ten lepší a úspešnejší brat ho zaslepí a dostane do problémov, aké si ani nedokázal predstaviť. Sadne totiž na lep Kemalovmu úhlavnému nepriateľovi a stane sa jeho zbraňou, kruto jatriacou bratove rany! No jeho životný omyl mu predsa len prinesie i niečo dobré – do jeho prázdneho života totiž nečakane vstúpi Banu a obráti ho dokonale hore nohami...
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: René Jankovič
Herečka:
Hazal Filiz Küçükköse
- mala 28 rokov
Fotografia z Bir Peri Masalı (2022)
Kemalova a Tarıkova mladšia sestra. Na rozdiel od zvyšku rodiny nikdy k Nihan necítila nenávisť. Práve naopak, stali sa z nich veľmi dobré priateľka a po celý čas Kemalovej neprítomnosti sa spolu tajne stretávali a boli jedna druhej oporou a útechou. To však nebolo jej jediné tajomstvo... V čase, keď Kemal žil a pracoval v Zonguldaku, totiž začala tajne chodiť s jeho najlepším kamarátom Salihom (Gökay Müftüoğlu), ktorý mal pre ňu vždy veľkú slabosť a jedného dňa by sa s ňou rád oženil. Na jeho veľkú smolu však s ňou zjavne má osud iné plány, a tak sa jej život zvrtne naozaj nečakaným smerom, keď jej do cesty pošle... Nihaninho brata Ozana.
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Lenka Prokopová
Herečka:
Melisa Pamuk
- mala 25 rokov
Krásna neter Kemalovho dobrodinca Hakkıho (Metin Coşkun). V čase, keď Kemal žil a pracoval v Zonguldaku, bola jeho pravou rukou a najbližšou spolupracovníčkou. Nanešťastie pre ňu si však jeho bolesťou zo straty milovanej Nihan úplne zničené, a pred svetom a akýmikoľvek nežnými citmi úplne uzavreté srdce nikdy nevšimlo, že to, čo sa zračí v Asuiných očiach, keď sa naňho díva, nie je len priateľstvo... I pre ňu má osud pripravené nejedno prekvapenie. Tým najväčším však nepochybne je temné tajomstvo o tom, čo ju spája s Kemalovým úhlavným nepriateľom Emirom!
69 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Lívia Bielovič
Herečka:
Çagla Demir
- mala 24 rokov
Fotografia z Bayi Toplantisi (2020)
Šéfka PR oddelenia v Emirovej spoločnosti, a tiež jeho milenka, je veľmi krásna a veľmi, veľmi ambiciózna... No spočiatku je tiež veľmi naivná a hlúpa, pretože si myslí, že Emirovi na nej naozaj záleží a že sa kvôli nej niekedy rozvedie. Pretože hoci (pri)často zohrieva jej posteľ, v jeho srdci, akokoľvek krutom a skazenom, má už celé roky miesto jediná žena. Tá, ktorá mu nevie prísť na meno, hľadí naňho s dešpektom a odporom a nechce ho ani za svet – jeho zákonitá manželka Nihan. Keby Banu niekto povedal, že svoje šťastie si bude musieť zaslúžiť, vykúpiť veľkou bolesťou a utrpením, a že ho nájde po boku úplne iného muža, na ktorého by sa ešte včera ani len nepozrela... Zrejme by ho vysmiala.
50 epiz., 2015-2016
Herec:
Baris Alpaykut
- mal 29 rokov
Fotografia z Medcezir (2013-2015) - Uzay Tezcan
Nihanin brat je síce jej dvojča, no spočiatku sa zdá, že okrem dátumu narodenia a neprehliadnuteľnej fyzickej podoby majú naozaj pramálo spoločné. Tak napríklad sa vždy diametrálne líšil ich názor na Emira! Kým totiž Nihan ho od prvej chvíle bytostne neznáša a má z neho naozaj veľký strach, Ozan k nemu až s detskou naivitou dlhé roky vzhliadal a robil všetko pre to, aby boli priatelia – bez ohľadu na to, či a ako to mohlo ovplyvniť život jeho sestry. No ako roky plynuli a z chlapca sa stal vážne chorý mladý muž, začal oveľa citlivejšie vnímať svet okolo seba. Aj piedestál, na ktorý ešte donedávna staval svojho švagra, medzičasom zapadol prachom. Zostal len odpor, pretože už pozná jeho pravú tvár, a strach, pretože jeho život a sloboda, žiaľ, závisia od Emira. O ženy sa nikdy veľmi nezaujímal a ani mu to s nimi nejako extra nešlo, no potom spoznal Zeynep... A už nič nebolo také, ako predtým.
23 epiz., 2015-2016
Herec:
Orhan Güner
Fotografia z Galip Derviş 2013 (2013-2014)
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Juraj Predmerský
Herečka:
Zeyno Eracar
- mala 46 rokov
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Tatiana Kulíšková
Herec:
Burak Sergen
- mal 55 rokov
Fotografia z Ask Kirmizi (2013) - Galip
74 epiz., 2015-2017
V slovenskom znení: Peter Kollárik
Herec:
Ugur Aslan
Fotky z Yargi (2021-?) - Eren Duman, Karadayı 2012 (2012-2015)
62 epiz., 2015-2017
Herec:
Burak Ceylan
Fotky z Kalp Atisi (2017-2018) - Oguz Dagçakrak, Bana Bir Ask Sarkisi Söyle (2019)
60 epiz., 2015-2017
Herec:
Metin Coskun
Fotografia z Erkek Tarafı Testosteron (2013) - Adem
12 epiz., 2015-2016
Herec:
Murat Boz
- mal 36 rokov
Fotky z Hadi Insallah (2014), Öldür Beni Sevgilim (2019) - Okan
1 epizóda, 2016