Zlodejíček Alvin sedí v cele s Chesterom, ktorý sa podieľal na bankovej lúpeži desaťročia - 40 miliónov v zlatých tehličkách, ktoré niekam ukryl. Skôr, než zomrie pri vypočúvaní, zanechá odkaz pre svoju ženu, "aby si pozrela bronxskú ZOO" a "všade dobre, doma najlepšie". Vyšetrovateľ prípadu si myslí, že Alvin vie viac, má plán - prepustia ho a robí volavku s implantátom v čeľusti.
Réžia: Antoine Fuqua
Scénar: Andrew Scheinman, Tony Gilroy
Kamera: Tobias A. Schliessler
Hudba: Mark Mancina
Hrajú: Jamie Foxx, David Morse, Robert Pastorelli, Doug Hutchison, Kimberly Elise, David Paymer, Mike Epps, Jamie Kennedy, Nestor Serrano, Kirk Acevedo, Jeffrey Donovan, Neil Crone, Clé Bennett, Antoine Fuqua, Paul Calderon, Tia Texada, Dylan Bierk, Nick Poltoranin, Goûchy Boy, Ritchie Coster, Jason Jones, Arnold Pinnock, Bruce Beaton, Don Allison, Shawn Lawrence, Martin Roach, Billy Otis, Larry Block, Paul Miller, Brian Donahue, Conrad Bergschneider