Komisár Navarro (Roger Hanin) a jeho podriadení inšpektori tvoria dokonale zohratý tím plný individualít. Navarro je typom buldoga, ktorý sa do prípadu zahryzne a páchateľa pomaličky psychicky spracuje. Má prirodzenú autoritu nielen u kolegov, ale aj u zločincov.
A na rozdiel od všetkých neohrozených a vždy víťaziacich mužov zákona, Navarra trápia ľudské slabosti. Vie, že vo veľkomeste, akým je Paríž, ale aj kdekoľvek inde žijú ľudia dobrí i zlí. No s pribúdajúcimi šedinami a vráskami sa ho čoraz bolestnejšie dotýka obraz sveta, v ktorom sa pri práci pohybuje.
Réžia: Nicolas Ribowski, José Pinheiro, Gérard Marx, Patrick Jamain, Gilles Béhat, Denys Granier-Deferre, Marc Angelo, Jacques Ertaud, Jean Sagols
Scénar: Philippe Madral, Sylvie Simon, Alain Le Henry, Thierry Berbezy, Pierre Fabre, Alain Krief, Laurent Blin, Sylviane Corgiat, Marc Villard
Produkcia: Nicolas Traube
Kamera: Bernard Malaisy
Hrajú: Roger Hanin, Sam Karmann, Jacques Martial, Corinne Marchand, Steve Suissa, Catherine Allégret, Christian Rauth, Erik Desfosses, Nicolas Ribowski, Solveig Dommartin, Gilbert Bécaud, André Oumansky, Daniel Duval, Tomer Sisley, Isabelle Bouysse, Jacques Toja, Patrick Ligardes, Dany Boon, David Saracino, Amidou, Ivan Desny, Ronald Guttman, Cécile Bois, Natacha Amal, Yannick Soulier, Catherine Marchal, Vanessa Larré, Elisa Tovati, Francis Renaud, Jo Prestia, Emmanuelle Boidron