Píše sa koniec 19. storočia. Na ranči v opustených kopcoch Montany žije plukovník William Ludlow (Anthony Hopkins) so svojimi tromi synmi Alfredom (Aidan Quinn), Samuelom (Henry Thomas) a Tristanom (Brad Pitt), a šťastne ich vychováva ďaleko od krutosti indiánskych vojen. Plukovník Ludlow opustil armádu Spojených štátov, pretože nesúhlasil s genocídou indiánskych kmeňov, a radšej sa začal venovať farmárčeniu. Keď si roku 1913 privedie Samuel na usadlosť krásnu a inteligentnú snúbenicu Susannah Finacannonovú (Julia Ormondová), nikto netuší, akým významným spôsobom ovplyvní život rodiny, vyvolá medzi bratmi vášeň a rivalitu a navždy zmení ich osudy.
V Európe vypukne vojna a všetci bratia sa proti vôli otca dobrovoľne prihlásia do armády. Krvavý kúpeľ vojnového besnenia si čoskoro vyberie krutú daň - Alfreda ťažko porania a Samuel zomiera. Tristan pomstí smrť svojho brata a po skončení vojny odchádza na more. Keď sa po čase vracia do Montany, netuší, že ho čaká vášnivý milostný vzťah s osamelou Susannah, že sa jeho brat Alfred stane kongresmanom a on sám bude musieť na záchranu rodinnej farmy pašovať alkohol a bojovať s bezohľadnou zákernou konkurenciou.
Réžia: Edward Zwick
Scénar: Susan Shilliday, William D. Wittliff
Výrobné spoločnosti: TriStar Pictures, The Bedford Falls Company, Pangaea
Produkcia: Edward Zwick, William D. Wittliff, Marshall Herskovitz
Kamera: John Toll
Predloha: Jim Harrison (kniha)
Hudba: James Horner
Hrajú: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, Henry Thomas, Karina Lombard, Gordon Tootoosis, Tantoo Cardinal, Robert Wisden, Kenneth Welsh, John Novak, Nigel Bennett, Keegan MacIntosh, Eric Johnson, medvěd Bart, Ken Kirzinger, Christina Pickles, Bill Dow, Matthew Robert Kelly, Winnie Hung, David Kaye, Bill Croft, Sam Sarkar, Paul Desmond