13.století. Rus je roztříštěna a brzy padne před chánem Zlaté hordy Bátúem. Dobyvatelé vypalují města, zalévají ruskou zemi krví a nesetkávají se s dostatečným odporem – jen jeden voják pro ně může představovat výzvu. Rjazaňský bohatýr Jevpatij Kolovrat se postavil do čela odvážlivců, aby pomstil svou lásku a svou vlast. Jeho odvaha překvapí dokonce samotného Bátúa a jeho jméno se navždy zapíše do paměti ruského národa. Voják, který se stal legendou. Hrdinství, které se zachovalo na věky.
Réžia: Džanik Fajzijev, Ivan Šurchoveckij
Scénar: Sergej Judakov
Produkcia: Pavel Stepanov, Alexandr Bondarev, Rafael Minasbekjan
Kamera: Maxim Osadčij-Korytkovskij
Hudba: Serj Tankian
Hrajú: Ilja Malakov, Polina Černyšova, Alexej Serebrjakov, Timofej Tribuncev, Igor Savočkin, Julija Chlynina, Viktor Proskurin, Andrej Burkovskij, Artěmij Padalka, Alexandr Iljin ml., Alexandr Iljin, Marta Timofejeva, Alexandr Kononěc, Alexandr Coj, Nikolaj Šrajber, Alexandr Cjoma, Sergej Šajdakov, Igor Gusev, Ilja Antoněnko, Alexandr Marušev, Arsenij Robak, Alexandr Kim, Kirill Sněgirjov, Semjon Morozov