Aby Juraj dokázal prekonať prežitú traumu, chce začať odznovu - sám a na novom mieste...
Štefan navrhne Jurajovi, aby sa čo najskôr vrátili spolu domov a žili ako predtým. Juraj ho však odmietne. Aby mohol prekonať svoju traumu, chce začať odznovu sám a na novom mieste.
Kornel sa bude zúfalo snažiť nájsť Kláru. Tá sa pokúsi nájsť oporu u svojej matky. Mama jej poradí, aby vzťah s Kornelom nezahadzovala a dala mu druhú šancu.
Marcel bude chcieť urobiť všetko preto, aby jeho prvé skutočné rande s Lenou bolo dokonalé. Anita Marcelovi poradí, že najmä so sexom musí byť pri Lenke trpezlivý. Lenkina predstava o romantike bude však úplne iná ako Marcelova.
Zlatica navrhne starostovi za sekretárku seba. Jahňada nadšene jej ponuku prijme. Len Darina nechápe, prečo chce Zlatica zahodiť svoj skvelý život v meste a dozvie sa šokujúcu pravdu.