Jedného dňa sa krtko zobudil na obrovský hluk, vykukol zo svojho domčeka a vám hneď bude jasné, čo sa na povrchu dialo. Krtko sa vďaka tomuto hluku zoznámi so psíkom, ktorý sa nakoniec stane jeho priateľom. Ako ale isto všetci viete, lepšie raz vidieť ako stokrát počuť, preto poďme spolu na to…