Nate Cooper zbožňoval Cristabel Abbottovou už ako malý chlapec a aj keď má za sebou pár známostí, stále túži len po nej. Preto sa vráti do Los Angeles, a keď zistí, že nie je zadaná, dúfa, že sa mu podarí presvedčiť ju o svojich citoch. Lenže má to jeden háčik: kráska Cristabel má najlepšiu kamarátku June (Christine Lakinová), ktorá veľmi veľkým pôvabom nebola obdarená a napriek tomu sú tieto dve dievčatá nerozlučné kamarátky.
Bývajú spolu, chodia spolu na jógu a išli by spolu i na rande, pokým by June nejaké mala. Cristabel odmieta nechať priateľku doma samu a Nate robí, čo môže, aby June dohodil nejakú tú známosť. Lenže o škaredku nikto nemá záujem a až keď sa s ňou Nate spriatelí a June vystúpi zo svojej kukly, vtedy si Nate uvedomí, že dievkou jeho snov možno vôbec nie je Cristabel.
Réžia: Tom Putnam
Scénar: Heidi Ferrer
Kamera: Alex Vendler
Hudba: David E. Russo
Hrajú: Paris Hilton, Joel David Moore, Christine Lakin, Johann Urb, Alexandra Nowak, Marianne Muellerleile, Erin Cardillo, Karley Scott Collins, Walter Delmar, Morgan Rusler