Dr. John Ellison pracuje ako lekár na pohotovosti predmestskej nemocnice a je unavený dennou rutinou. Jeho život sa však radikálne zmení, keď sa náhodou ocitne priamo uprostred pouličnej gangsterskej prestrelky. Podarí sa mu zastreliť jedného z útočníkov a zachrániť život postreleného černošského chlapca. Vážne zranené dieťa prevezie na chirurgiu do miestnej nemocnice. Lenže členovia gangu chcú dokončiť svoju prácu a usilujú o jeho život aj tam. John bude musieť znovu bojovať o Antoinov život. Rozhodne sa urobiť všetko, aby ho ochránil. S pomocou zdravotnej sestry Gretchen Polkovej sa mu podarí previezť chlapca do inej nemocnice a dostať ho dočasne mimo nebezpečenstva. Tým to však pre Johna nekončí, naopak, všetko sa iba začína.
Réžia: Scott Peters, Matt Nix, Roger Kumble, Kate Woods, Arvin Brown, Jann Turner, Michael Nankin
Scénar: Matt Nix, Michael Horowitz, Ryan Johnson, Peter Lalayanis
Kamera: Uta Briesewitz
Hudba: Jeff Russo
Hrajú: Jessica Szohr, Beth Riesgraf, Lauren Stamile, Albert C. Bates, Jason O'Mara, Chris Chalk, Christine Horn, RonReaco Lee, Anna Enger, Matt Angel, Bernardo Badillo, Karen Boles, Rebecca Bujko, Miles Doleac, Anne Leighton, Justin Miles, Claire Bronson, Kevin Tighe, Gary Weeks, Constance Zimmer, Clark Sarullo, Maria Howell, Catherine Dyer, Anthony Reynolds, Deborah Ayorinde, Tiffany Boone, Clifford McGhee, Algee Smith, Paul Gutrecht, Andrene Ward-Hammond, Viviana Chavez, Niki Spiridakos