Daniel LaRusso (Ralph Macchio) dospel a zo spoločenského vydedenca sa stal sebavedomý mladík. Majster Kesuke Miyagi (Pat Morita), Danielov duchovný radca a učiteľ karate, ho vezme na výlet do rodnej japonskej Okinawy, kde chce navštíviť svojho umierajúceho otca.
Po príchode Miyagi zistí, že jeho city k starej láske Yukie nevychladli a podarí sa mu zrušiť nanútený sobáš s vynikajúcim zápasníkom v karate Satom. Je to Myiagiov starý rival, kvôli ktorému pred rokmi opustil Japonsko. Aj Daniel sa zaľúbi, čo mu, samozrejme, narobí nepriateľov. Proti nim a ich nečistým ťahom musí Daniel vybojovať svoj veľký zápas.
Réžia: John G. Avildsen
Scénar: Robert Mark Kamen
Produkcia: Jerry Weintraub
Kamera: James Crabe
Hudba: Bill Conti
Hrajú: Pat Morita, Ralph Macchio, Bruce Malmuth, Martin Kove, Sarah Kendall, Tamlyn Tomita, BD Wong, William Zabka, Chad McQueen, Clarence Gilyard Jr., Jeffrey Rogers, Ron Thomas, Raymond Ma, Júdži Okumoto, Nobu McCarthy, Rob Garrison, Arsenio 'Sonny' Trinidad, George O'Hanlon Jr., Tony O'Dell, Joey Miyashima, Danny Kamekona, Traci Toguchi